a toda velocidad
|
at full speed
|
a todo cerdo le llega su san Martín
|
every dog has its day
|
a todo correr
|
quickly
|
a todos los efectos
|
for all intents and purposes
|
A tono
|
In key
|
a través
|
through
|
a través de
|
by
|
a través de ello
|
thus
|
A través del espejo
|
The Dark Mirror
|
A tumba abierta
|
Bringing Out the Dead
|
A Twist in the Myth
|
A Twist in the Myth
|
a un lado
|
apart
|
a una distancia de
|
apart
|
a una velocidad tremenda
|
at a terrific speed
|
a urtadillas
|
secretly
|
a ustedes
|
you
|
a veces
|
sometimes
|
a voluntad
|
ad lib
|
a vosotros
|
you
|
a vuelo de pájaro
|
beeline
|
A vuestros cuerpos dispersos
|
To Your Scattered Bodies Go
|
A Walk to Remember
|
A Walk to Remember
|
A Weekend in the City
|
A Weekend in the City
|
A whole lot of nothing
|
A Whole Lot of Nothing
|
A Woman of Paris
|
A Woman of Paris
|
a ángulo recto
|
at right angles
|