Woxikon / Diccionario / Español Italiano / F / fallar

ES IT Traducciones del Español al Italiano de fallar

La búsqueda del término fallar ha obtenido 28 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
fallar (v) [fracasar] non riuscire (v) [fracasar]
fallar (v) [técnico] guastarsi (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] guastarsi (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [juego de cartas] prendere con una briscola (v) [juego de cartas]
fallar (v) [persona] piantare in asso (v) [persona]
ES Español IT Italiano
fallar (v) [compromiso] piantare in asso (v) [compromiso]
fallar (v) [técnico] scattare a vuoto (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] scattare a vuoto (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [técnico] fare cilecca (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] fare cilecca (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [oportunidad] mancare (v) [oportunidad]
fallar (v) [desengaño] deludere (v) [desengaño]
fallar (v) [derecho] sentenziare (v) [derecho]
fallar (v) [éxito] non riuscire (v) [éxito]
fallar (v) [visita] tirarsi indietro (v) [visita]
fallar (v) [fracasar] andare a monte (v) [fracasar]
fallar (v) [derecho] giudicare (v) [derecho]
fallar (v) [plan] fallire (v) [plan]
fallar (v) [oportunidad] fallire (v) [oportunidad]
fallar (v) [fracasar] fallire (v) [fracasar]
fallar (v) [oportunidad] lasciar passare (v) [oportunidad]
fallar (v) [técnico] smettere di funzionare (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] smettere di funzionare (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [persona] abbandonare (v) [persona]
fallar (v) [compromiso] abbandonare (v) [compromiso]
fallar (v) [visita] non venire (v) [visita]
fallar (v) [visita] non farsi vedere (v) [visita]
fallar (v) [visita] non presentarsi (v) [visita]
ES Sinónimos de fallar IT Traducciones
errar [equivocar] göra
pifiar [equivocar] (informal misslyckas
interceder [mediar] lägga sig ut
intervenir [mediar] avlyssna
sentenciar [mediar] avkunna
arbitrar [mediar] avdöma genom skiljedom
chingar [fracasar] knulla
extraviarse [perderse] gå vilse
corromperse [perderse] skämmas
equivocarse [disparatar] göra fel
fracasar [equivocarse] misslyckas
resolver [sentenciar] besluta
decidir [sentenciar] besluta
condenar [sentenciar] fördöma
determinar [sentenciar] konstatera
frustrar [errar] kullkasta
estropearse [frustrarse] klicka
emitir [considerar] ge till (adj v adv)
librar [considerar] frita
discernir [considerar] skilja