con interés
|
geïnteresseerd
|
con la ayuda de
|
door middel van
|
con la cabeza descubierta
|
blootshoofds
|
con la cola entre las piernas
|
de staart tussen de benen
|
con la presentación de
|
op vertoon van
|
con las manos vacías
|
met lege handen
|
con las piernas cruzadas
|
met gekruiste benen
|
con las puntas dobladas
|
met ezelsoren
|
con licencia para venta de bebidas alcohólicas
|
met slijtvergunning
|
con los dientes castañeteantes
|
klappertandend
|
con los ojos abiertos
|
met open ogen
|
con los ojos muy abiertos
|
met wijd open ogen
|
con los pies doloridos
|
met zere voeten
|
con los pies en la tierra
|
fantasieloos
|