Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / E / el que siembra recoge a elaboración

ES NL

Español Neerlandés
El quinto elemento The Fifth Element
el quitar la calificación de secreto vrijgeving
El rapto en el Serrallo Die Entführung aus dem Serail
El rayo verde De wonderstraal
El regalo del César Het geschenk van Caesar
El regreso Vozvrashcheniye
El reino de los cielos Kingdom of Heaven
El Reino Tierra Aarderijk
El resplandor The Shining
el resto het laatste
El retrato de Dorian Gray Het portret van Dorian Gray
El Reverendo Reverend
El Rey Escorpión The Scorpion King
El rey Gesar Epos van koning Gesar
El rey Lear King Lear
El rey león De Leeuwenkoning
El rinoceronte Neushoorns
El Risco Risco
El Rosal O Rosal
El Rosario El Rosario
El ruido y la furia The Sound and the Fury
El Salvador El Salvador
El Santo El Santo
El Secreto The Secret
El secreto del Unicornio Het geheim van de Eenhoorn
el segundo de laatste
El Seibo El Seibo
El ser y el tiempo Zijn en Tijd
El sexto sentido The Sixth Sense
el señor de la casa heer des huizes
El señor de las moscas Heer der vliegen
El Señor de los Anillos In de Ban van de Ring
El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo Scooby-Doo and Scrappy-Doo
El show de Truman The Truman Show
El silencio de los corderos The Silence of the Lambs
El Silmarillion De Silmarillion
El sobrino del mago Het neefje van de tovenaar
El Sol Zon
El Sombrerero Loco Mad Hatter
El submarino Das Boot
El Sueño de Morfeo El Sueño de Morfeo
El sueño de una noche de verano Een midzomernachtsdroom
El sujetador Bra
El Tanque El Tanque
El Teniente Blueberry Blueberry
El tercer hombre The Third Man
El tesoro de Rackham el Rojo De schat van Scharlaken Rackham
el tiempo dirá de tijd zal het leren
el tiempo es dinero tijd is geld
el tiempo es oro tijd is geld
el tiempo vuela de tijd vliegt
El tigre y la nieve La tigre e la neve
El Toro Stier
El traje nuevo del emperador De nieuwe kleren van de keizer
El triple Drievoud
El triunfo de la voluntad Triumph des Willens
El Turco Turk
El ultimatum de Bourne The Bourne Ultimatum
El ultimátum de Bourne The Bourne Ultimatum
el uno al otro elkaar
El vale de pedido Bestelformulier
El Valle The Valley
El valle de los caballos De vallei van de paarden
el Vaticano Vaticaanstad
El viaje de Chihiro Spirited Away
El viejo y el mar De oude man en de zee
El viento en los sauces De wind in de wilgen
El viento que agita la cebada The Wind That Shakes the Barley
El vino Wine
El violinista en el tejado Fiddler on the Roof
El Violín Rojo The Red Violin
El Viso El Viso
El Vizconde de Bragelonne De Vicomte van Bragelonne
El vuelo del Fénix Flight of the Phoenix
El Zahir Zaïre
El Zorro Zorro
El Álamo Alamo
el último de laatste
El último boy scout The Last Boy Scout
el último dispositivo het laatste snufje
El último emperador The Last Emperor
el último minuto elfde uur
El último rey de Escocia The Last King of Scotland
El último samurai The Last Samurai
El último unicornio De laatste eenhoorn
El Único y su Propiedad Der Einzige und sein Eigentum
el! de
El-Lisht El-Lisht
elaboración uitweiding