ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de calma
La búsqueda del término calma ha obtenido 28 resultados
Ir a
Español » Neerlandés
ES | Español | NL | Neerlandés | |
---|---|---|---|---|
calma (n) [estado mental] {f} | kalmte (n) {f} [estado mental] | |||
calma (adj n v) [period without wind] {f} | windstilte (adj n v) [period without wind] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | rustigheid (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | rustigheid (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | rustigheid (n) {f} [actividad] |
ES | Español | NL | Neerlandés | |
---|---|---|---|---|
calma (n) [actividad] {f} | korte rust (n) {m} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | onderbreking (n) {f} [actividad] | |||
calma (o) [exclamación] {f} | langzaam (o) [exclamación] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | rust (n) {m} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | rust (n) {m} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | rust (n) {m} [actividad] | |||
calma (n) [comportamiento] {f} | gemoedsrust (n) {m} [comportamiento] | |||
calma (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f} | kalmte (n) {f} [the state of being calm; tranquillity; silence] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | kalmte (n) {f} [serenidad] | |||
calma (o) [exclamación] {f} | kalm (o) [exclamación] | |||
calma (n) [comportamiento] {f} | kalmte (n) {f} [comportamiento] | |||
calma (n) [actividad] {f} | kalmte (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | sereniteit (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | sereniteit (n) {f} [estado mental] | |||
calma (adj n v) [condition of being unworried and free from anger] {f} | sereniteit (adj n v) {f} [condition of being unworried and free from anger] | |||
calma (n) [actividad] {f} | sereniteit (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [serenidad] {f} | stilte (n) {f} [serenidad] | |||
calma (n) [estado mental] {f} | stilte (n) {f} [estado mental] | |||
calma (n) [actividad] {f} | stilte (n) {f} [actividad] | |||
calma (n) [actividad] {f} | pauze (n) {m} [actividad] | |||
calma (n) [comportamiento] {f} | gelatenheid (n) {f} [comportamiento] | |||
calma (n) [comportamiento] {f} | berusting (n) {f} [comportamiento] | |||
calma (o) [exclamación] {f} | rustig (o) [exclamación] |
ES | Sinónimos de calma | NL | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
avenencia [concordia] f | Ausgleich {m} | |||
paz [concordia] f | Frieden {m} | |||
unión [concordia] f | Vereinigung {f} | |||
hermandad [concordia] f | Brüderschaft {f} | |||
fraternidad [concordia] f | Studentenvereinigung {f} | |||
armonía [concordia] f | Übereinstimmung {f} | |||
lentitud [pachorra] f | Langsamkeit {f} | |||
cuajo [pachorra] m | Käselab {n} | |||
asaduras [pachorra] f | Innereien | |||
serenidad [impavidez] f | Gelassenheit {f} | |||
entereza [impavidez] f | Vollständigkeit {f} | |||
flema [impavidez] f | Phlegma {n} | |||
firmeza [impavidez] f | Resolution {f} | |||
valor [impavidez] m | Furchtlosigkeit {f} | |||
estoicismo [impavidez] m | Stoizismus {m} | |||
sosiego [tranquilidad] m | Ruhe {f} | |||
quietud [tranquilidad] f | Ruhe {f} | |||
placidez [tranquilidad] f | Sanftheit {f} | |||
descanso [tranquilidad] m | Pause {f} | |||
tregua [tranquilidad] f | Waffenstillstand {m} |