ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de costumbre
La búsqueda del término costumbre ha obtenido 18 resultados
Ir a
Español » Neerlandés
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| costumbre (n) [hábito] {f} | gebruik (n) {n} [hábito] | |||
| costumbre (n adj v) [frequent repetition of the same act] {f} | manieren (n adj v) [frequent repetition of the same act] (p) | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | conventie (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [generally accepted principle, method or behaviour] {f} | conventie (n) {f} [generally accepted principle, method or behaviour] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | praktijk (n) {m} [hábito] |
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| costumbre (n) [generally accepted principle, method or behaviour] {f} | vast (n) [generally accepted principle, method or behaviour] | |||
| costumbre (n adj v) [frequent repetition of the same act] {f} | gebruiken (n adj v) [frequent repetition of the same act] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | gewoonte (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n v) [an action done on a regular basis] {f} | gewoonte (n v) {f} [an action done on a regular basis] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | wennen (n) {n} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | tic (n) {m} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | vervelende gewoonte (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | onhebbelijke gewoonte (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | manie (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | onaangename gewoonte (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | onhebbelijkheid (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | hebbelijkheid (n) {f} [hábito] | |||
| costumbre (n) [hábito] {f} | gewenning (n) {f} [hábito] |
| ES | Sinónimos de costumbre | NL | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aclimatación [adaptación] f | aanpassing {f} | |||
| moda [novedad] f | mode {m} | |||
| boga [novedad] f | in zwang | |||
| actualidad [novedad] f | realiteit {f} | |||
| hábito [gusto] m | tic {m} | |||
| tendencia [gusto] f | neiging {f} | |||
| abandono [gusto] m | in de steek laten {n} | |||
| cariño [gusto] m | schatje {n} | |||
| reiteración [frecuencia] f | herhaling {f} | |||
| constancia [frecuencia] f | standvastigheid {f} | |||
| puntualidad [frecuencia] f | punctualiteit {f} | |||
| continuidad [frecuencia] f | continuïteit {f} | |||
| instinto [inconsciencia] m | instinct {n} | |||
| automatismo [inconsciencia] m | automatisme {n} | |||
| popularidad [moda] f | populariteit {f} | |||
| uso [moda] m | gebruik {n} | |||
| práctica [hábito] f | conventie {f} | |||
| estilo [hábito] m | schrijfstift | |||
| modo [hábito] m | wijs | |||
| tradición [hábito] f | traditie {f} |