ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de opmerken
La búsqueda del término opmerken ha obtenido 44 resultados
Ir a
Neerlandés » Español
| NL | Neerlandés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| opmerken (v) [observeren] | notar (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | notar (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | discernir (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | discernir (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | discernir (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | discernir (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [observeren] | observar (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | percibir (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | percibir (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | percibir (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | comentar (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | comentar (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | comentar (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | comentar (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify] | detectar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify] | ubicar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify] | avistar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| opmerken (v) [observeren] | señalar (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | advertir (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | advertir (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | advertir (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | advertir (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | reconocer (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | reconocer (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | reconocer (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | reconocer (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | señalar (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | señalar (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [bemerken] | advertir (v) [bemerken] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | señalar (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | mencionar (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | mencionar (v) [melding maken van] | |||
| opmerken (v) [observeren] | mencionar (v) [observeren] | |||
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | mencionar (v) [zintuiglijke waarneming] | |||
| opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify] | localizar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify] | divisar (n v) [see, pick out, notice or identify] | |||
| opmerken (v) [bemerken] | observar (v) [bemerken] | |||
| opmerken (v) [kritiek] | observar (v) [kritiek] | |||
| opmerken (v) [melding maken van] | observar (v) [melding maken van] |
'Traducciones del Neerlandés al Español
| NL | Sinónimos de opmerken | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| bespeuren [bemerken] | vädra | |||
| waarnemen [bemerken] | se | |||
| zien [bemerken] | se | |||
| zeggen [te berde brengen] | yttra | |||
| bemerken [beluisteren] (formal | vädra | |||
| horen [beluisteren] m | lyssna | |||
| spreken [meedelen] n | snacka | |||
| uitspreken [meedelen] n | tala tydligt | |||
| verklaren [meedelen] n | förklara | |||
| verkondigen [meedelen] | proklamera | |||
| vermelden [meedelen] n | omnämnande {n} | |||
| vertellen [meedelen] | avgöra | |||
| inzien [begrijpen] | få klart för sig | |||
| onderscheiden [begrijpen] | skilja åt | |||
| wijzen op [vaststellen] | vara tecken på | |||
| vaststellen [constateren] | konstatera | |||
| meedelen [zeggen] | kommunicera | |||
| merken [bespeuren] | märka med monogram | |||
| signaleren [bespeuren] | göra tecken | |||
| overwegen [inzien] n | rådslå |