Woxikon / Diccionario / Español Alemán / A / andar con paso pesado

ES DE Traducciones del Español al Alemán de andar con paso pesado

La búsqueda del término andar con paso pesado ha obtenido 3 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
andar con paso pesado (v) [caminar] schwerfällig gehen (v) [caminar]
andar con paso pesado (v) [caminar] sich mühsam weiterschleppen (v) [caminar]
andar con paso pesado (v) [caminar] stapfen (v) [caminar]

ES DE Traducciones de andar

andar (v) {m} gehen (v)
andar (n) [general] {m} Gang (n) {m} [general]
andar (v) {m} fahren (v)
andar {m} spazieren gehen
andar (v) {m} laufen (v)
andar (v) {m} schreiten (v)
andar (n) [acción] {m} Wandern (n) {n} [acción]
andar {m} wandern

ES DE Traducciones de con

con (o) [en compañía de] bei (o) [en compañía de]
con (prep) [in support of] bei (prep) [in support of]
con (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself] schüchtern (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself]
con (adv) [in an enthusiastic manner] enthusiastisch (adv) [in an enthusiastic manner]
con (n) mit (n)
con (o) [al mismo ritmo que] mit (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] mit (prep) [by means of]
con (o) [en cuanto a] mit (o) [en cuanto a]
con (o) [general] mit (o) [general]
con (prep) [in addition to] mit (prep) [in addition to]

ES DE Traducciones de paso

paso (n) {m} Steigung (n) (f)
paso (n) [andar] {m} Gang (n) {m} [andar]
paso (n) [any path through obstructed space] {m} Gang (n) {m} [any path through obstructed space]
paso (n) {m} Übergang (n) {m}
paso (n) {m} Stufe (n) {f}
paso (n) [andar] {m} Geschwindigkeit (n) {f} [andar]
paso (n) [andar] {m} Tempo (n) {n} [andar]
paso (n) [any path through obstructed space] {m} Durchgang (n) {m} [any path through obstructed space]
paso (v n) [narrow passage] {m} Engpass (v n) {m} [narrow passage]
paso (n) [mark left by a foot] {m} Fußabdruck (n) {m} [mark left by a foot]

ES DE Traducciones de pesado

pesado (a) [aburrido] (informal) langweilig (a) [aburrido]
pesado (a) [aburrido] (informal) öde (a) [aburrido]
pesado (a) [aburrido] (informal) uninteressant (a) [aburrido]
pesado (a) [sentimiento] (informal) ekelhaft (a) [sentimiento]
pesado (a) [sentimiento] (informal) unangenehm (a) [sentimiento]
pesado (a) (informal) schwer (a)
pesado (a) [comida] (informal) schwer (a) [comida]
pesado (a) [deber] (informal) schwer (a) [deber]
pesado (a) [peso] (informal) schwer (a) [peso]
pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal) beschwerlich (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]