ES DE Traducciones del Español al Alemán de atado
La búsqueda del término atado ha obtenido 8 resultados
Ir a
Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| atado (a) [sujetado] | befestigt (a) [sujetado] | |||
| atado (a) [amarrado] | festgebunden (a) [amarrado] | |||
| atado (a) [sujetado] | festgebunden (a) [sujetado] | |||
| atado (a) [sujetado] | fixiert (a) [sujetado] | |||
| atado (n v) [any collection of things bound together; a bundle] | Bündel (n v) {n} [any collection of things bound together; a bundle] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| atado (n v) [group of objects held together by wrapping or tying] | Bündel (n v) {n} [group of objects held together by wrapping or tying] | |||
| atado (a) [amarrado] | verschnürt (a) [amarrado] | |||
| atado (n v) [bundle of grain or straw] | Garbe (n v) {f} [bundle of grain or straw] |
| ES | Sinónimos de atado | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| bulto [paquete] m | gnocco {m} | |||
| lío [paquete] m | problema {m} | |||
| fardo [paquete] m | balla {f} | |||
| bala [paquete] f | proiettile {m} | |||
| conectado [relacionado] | allacciato | |||
| unido [relacionado] | unificato | |||
| ligado [relacionado] | legato {m} | |||
| emparentado [relacionado] | consanguineo {m} | |||
| puñado [montón] m | mucchio {m} | |||
| manojo [montón] m | mucchio {m} | |||
| haz [montón] | fascio {m} | |||
| fajo [montón] m | patrimonio {m} | |||
| brazada [gavilla] f | bracciata {f} | |||
| paquete [gavilla] m | pacco {m} | |||
| hacina [gavilla] f | covone {m} | |||
| adjunto [unido] | vice {m} | |||
| inherente [unido] | inerente | |||
| junto [unido] | insieme {m} | |||
| inseparable [unido] | inseparabile {m} | |||
| gavilla [manojo] f | fastello {m} |