ES DE Traducciones del Español al Alemán de glosa
La búsqueda del término glosa ha obtenido 8 resultados
Ir a
Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| glosa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {f} | Erläuterung (n v) {f} [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] | |||
| glosa (n) [comentario] {f} | Kommentar (n) {m} [comentario] | |||
| glosa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {f} | Randbemerkung (n v) {f} [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] | |||
| glosa (n) [comentario] {f} | Auslegung (n) {f} [comentario] | |||
| glosa (n) [comentario] {f} | Erklärung (n) {f} [comentario] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| glosa (n) [comentario] {f} | Fußnoten (n) [comentario] | |||
| glosa (n v) [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] {f} | Glosse (n v) {f} [brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression] | |||
| glosa (n) [comentario] {f} | Glosse (n) {f} [comentario] |
| ES | Sinónimos de glosa | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| nota [apunte] f | Fußnote {f} | |||
| registro [apunte] m | Eintrag {m} | |||
| escrito [apunte] m | schriftlich | |||
| comentario [apunte] m | Kommentar {m} | |||
| anotación [apunte] f | Aufzeichnung {f} | |||
| interpretación [acotación] f | Vortrag {m} | |||
| aclaración [acotación] f | Klarstellung {f} | |||
| posdata [acotación] f | Nachschrift {f} | |||
| declaración [explicación] f | Deklaration {f} | |||
| revelación [explicación] f | Enthüllung {f} | |||
| manifestación [explicación] f | Epiphanie {f} | |||
| afirmación [explicación] f | Behauptung {f} | |||
| elucidación [explicación] f | Klarstellung {f} | |||
| explicación [comentario] f | Ausführung {f} | |||
| amplificación [interpretación] f | Verstärkung {f} | |||
| enunciación [interpretación] f | Erklärung {f} | |||
| paráfrasis [interpretación] f | Paraphrase {f} |