La búsqueda del término irgendwie ha obtenido 14 resultados
DE Alemán ES Español
irgendwie (n) [unbestimmt] de cualquier modo (n) [unbestimmt]
irgendwie (adv) [in a way etc.] aproximadamente (adv) [in a way etc.]
irgendwie (adv) [in a way etc.] de alguna manera (adv) [in a way etc.]
irgendwie (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] de alguna manera (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
irgendwie (o) [immerhin] de todos modos (o) [immerhin]
DE Alemán ES Español
irgendwie (adv) [in a way etc.] más o menos (adv) [in a way etc.]
irgendwie (o) [immerhin] de todas formas (o) [immerhin]
irgendwie (o) [immerhin] con todo (o) [immerhin]
irgendwie (adv) [in a way etc.] en cierto sentido (adv) [in a way etc.]
irgendwie (o) [allgemein] de algún modo (o) [allgemein]
irgendwie (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] de algún modo (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated]
irgendwie (adv) [in a way etc.] parece que (adv) [in a way etc.]
irgendwie (adv) [in a way etc.] de alguna forma (adv) [in a way etc.] (adv)
irgendwie (adv) [in a way etc.] en aproximación (adv) [in a way etc.] (adv)

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de irgendwie ES Traducciones
beliebig [auf die eine oder andere Weise] opcional
willkürlich [auf die eine oder andere Weise] voluntario {m}
wunschgemäß [auf die eine oder andere Weise] con discreción
nach Belieben [auf die eine oder andere Weise] sin límite
nach Wahl [auf die eine oder andere Weise] con discreción
sozusagen [irgendwie] por decirlo así
auf eine Art [irgendwie] de alguna manera
mehr oder weniger [irgendwie] más o menos