Woxikon / Diccionario / Español Alemán / P / passen wie die Faust aufs Auge

ES DE Traducciones del Español al Alemán de passen wie die Faust aufs Auge

La búsqueda del término passen wie die Faust aufs Auge ha obtenido 2 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
passen wie die Faust aufs Auge (n) [{{ugs.|:}} wunderbar zusammenpassen] eso no pega ni con cola (n) [{{ugs.|:}} wunderbar zusammenpassen]
passen wie die Faust aufs Auge (n) eso no pega ni con cola (n)

DE ES Traducciones de passen

passen (v) pasar (v)
passen (v) [Kleidung] favorecer (v) [Kleidung]
passen (v adj n) [to have right size and cut, as of clothing] quedar (v adj n) [to have right size and cut, as of clothing]
passen (v) [Kleidung] sentar (v) [Kleidung]
passen (v) [Gegenstände] encajar (v) [Gegenstände]
passen (v) [Qualität] ser apropiado para (v) [Qualität]
passen (v) [Qualität] ser conveniente para (v) [Qualität]
passen (v) [Zeit] ser conveniente para (v) [Zeit]
passen (n v) [to be fitted to] convenir (n v) [to be fitted to]
passen (v) [Zeit] convenir a (v) [Zeit]

DE ES Traducciones de wie

wie (o) [Vergleich] parecido a (o) [Vergleich]
wie (o) [Bindewort] como (o) [Bindewort]
wie (o) [Vergleich] como (o) [Vergleich]
wie (o) [Verhältniswort] como (o) [Verhältniswort]
wie (o) [Weise] como (o) [Weise]
wie (o) [als] como (o) [als]
wie (adv) [like] como (adv) [like]
wie (o) [zum Beispiel] como (o) [zum Beispiel]
wie (o) [als] de la misma manera que (o) [als]
wie (o) [Vergleich] igual que (o) [Vergleich]

DE ES Traducciones de die

die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.] que (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
die (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] ese (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] esa (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquel (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquella (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die el

DE ES Traducciones de faust

Faust (n) [zusammengeballt] {f} puño (n) {m} [zusammengeballt]
Faust (n) [Anatomie] {f} puño (n) {m} [Anatomie]
Faust {f} puño {m}
Faust (n v) [clenched hand] {f} puño (n v) {m} [clenched hand]

DE ES Traducciones de auge

Auge (n) [Meteorologie] {n} ojo (n) {m} [Meteorologie]
Auge (n) [Botanik] {n} yema (n) {f} [Botanik]
Auge (n) [Punkt] {n} punto (n) {m} [Punkt]
Auge (n) [Anatomie] {n} ojo (n) {m} [Anatomie]
Auge {n} ojo {m}
Auge (n v) [ability to notice what others might miss] {n} ojo (n v) {m} [ability to notice what others might miss]
Auge {n} Ojo
Auge (n v) [of a hurricane] {n} ojo del huracán (n v) [of a hurricane] (n v)