La búsqueda del término couper les cheveux en quatre ha obtenido uno resultado
Ir a
FR Francés ES Español
couper les cheveux en quatre (v) [conduite] detenerse en pequeñeces (v) [conduite]

FR ES Traducciones de couper

couper (v) [dépenses] reducir (v) [dépenses]
couper (v) [abattre] cortar (v) [abattre]
couper (v) [bois] cortar (v) [bois]
couper (v) [cheveux] cortar (v) [cheveux]
couper (v) [culinaire] cortar (v) [culinaire]
couper (v) [diviser] cortar (v) [diviser]
couper (v) [général] cortar (v) [général]
couper (v) [hache] cortar (v) [hache]
couper (v) [haie] cortar (v) [haie]
couper (v) [horticulture] cortar (v) [horticulture]

FR ES Traducciones de les

les (n) [young persons, collectively] juventud (n) {f} [young persons, collectively]
les el
les (article adv) [article] el (article adv) [article]
les (o) [article défini] el (o) [article défini]
les (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
les (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
les (article adv) [with a superlative] el (article adv) [with a superlative]
les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] el! (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (article adv)
les (article adv) [article] la (article adv) [article]
les (o) [article défini] la (o) [article défini]

FR ES Traducciones de cheveux

FR ES Traducciones de en

en (o) [destination] a (o) [destination]
en (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
en en
en (o) [direction] en (o) [direction]
en (o) [préposition] en (o) [préposition]
en (o) [direction] hacia (o) [direction]
en (o) [préposition] hacia (o) [préposition]
en (o) [direction] dentro de (o) [direction]
en (o) [préposition] dentro de (o) [préposition]
en (o) [part] de eso (o) [part]

FR ES Traducciones de quatre

quatre {m} cuatro {m}
quatre (n) [nombre cardinal] {m} cuatro (n) {m} [nombre cardinal]
quatre (a) [nombre cardinal] {m} cuatro (a) {m} [nombre cardinal]
quatre (o) [nombre cardinal] {m} cuatro (o) {m} [nombre cardinal]
quatre (num n) [the cardinal number 4] {m} cuatro (num n) {m} [the cardinal number 4]
quatre (num n) [the digit or figure 4] {m} cuatro (num n) {m} [the digit or figure 4]
quatre (adj n) [fourth] {m} cuarto (adj n) {m} [fourth]
quatre (adj n) [fourth] {m} cuarta (adj n) [fourth]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de couper les cheveux en quatre ES Traducciones
raisonner [discuter] inferir
argumenter [discuter] debatir
chicaner [discuter] poner peros
atermoyer [discuter] andar con rodeos
tergiverser [discuter] usar equívocos
pérorer [discuter] perorar
ergoter [discuter] poner peros