La búsqueda del término formaliste ha obtenido 9 resultados
FR Francés ES Español
formaliste (adj) [characterized by a method of expression generally found in books] pedante (adj) {m} [characterized by a method of expression generally found in books]
formaliste (a) [conduite] formal (a) [conduite]
formaliste (adj) [characterized by a method of expression generally found in books] literario (adj) [characterized by a method of expression generally found in books]
formaliste (a) [conduite] ceremonioso (a) [conduite]
formaliste (a) [conduite] protocolario (a) [conduite]
FR Francés ES Español
formaliste (adj) [characterized by a method of expression generally found in books] formalista (adj) [characterized by a method of expression generally found in books]
formaliste (n adj) [of or pertaining to formalism] formalista (n adj) [of or pertaining to formalism]
formaliste (n adj) [overly formal person] formalista (n adj) [overly formal person]
formaliste (adj) [characterized by a method of expression generally found in books] libresco (adj) [characterized by a method of expression generally found in books] (adj)

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de formaliste ES Traducciones
roturier [terre-à-terre] m comunero
prosaïque [terre-à-terre] prosaico
pantouflard [terre-à-terre] m hombre casero {m}
casanier [terre-à-terre] m hombre casero {m}
bourgeois [terre-à-terre] m burgués {m}
affecté [solennel] aquejado
guindé [solennel] protocolario
maniéré [solennel] afectado
révérencieux [solennel] reverente
obséquieux [solennel] zalamero {m}
cérémonieux [solennel] ceremonial
vétilleux [pointilleux] insidioso
minutieux [pointilleux] regodeón (adj)
étroit [pointilleux] estrecho {m}
ritualiste [rigoriste] m ritual {m}
attentif [consciencieux] considerado
exact [consciencieux] exacto
méticuleux [consciencieux] maniático {m}
pointilleux [consciencieux] puntilloso
scrupuleux [consciencieux] escrupuloso