ES FR Traducciones del Español al Francés de remiendo
La búsqueda del término remiendo ha obtenido 17 resultados
Ir a
Español » Francés
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| remiendo (n) [costura] {m} | remaillage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprise perdue (n) {f} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprise (n) {f} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | reprise (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | pièce (n) {f} [vestuario] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| remiendo (n) [costura] {m} | pièce (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | remmaillage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | remmaillage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | remaillage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | réparation (n) {f} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | reprisage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | reprisage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | stoppage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | stoppage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | raccommodage (n) {m} [vestuario] | |||
| remiendo (n) [costura] {m} | raccommodage (n) {m} [costura] | |||
| remiendo (n) [vestuario] {m} | réparation (n) {f} [vestuario] |
| ES | Sinónimos de remiendo | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| arreglo [compostura] m | kompromis {m} | |||
| reparación [compostura] f | naprawa {f} | |||
| harapo [andrajo] | łachman {m} | |||
| jirón [andrajo] m | strzęp {m} | |||
| andrajo [harapo] | łachman {m} | |||
| birria [chapucería] | knot {m} | |||
| chapuza [chapucería] | fuszerka (v n) | |||
| pifia [pegote] f | wielbłąd | |||
| deficiencia [pegote] f | brak {m} | |||
| chapucería [pegote] | amatorszczyzna {f} | |||
| parche [pieza] m | opaska na oko (n) | |||
| corrección [arreglo] f | czystość {f} | |||
| modernización [arreglo] f | aktualizacja {f} | |||
| refuerzo [contrafuerte] m | podpora {f} | |||
| punta [contrafuerte] f | kolec {m} | |||
| puntera [contrafuerte] m | nos {m} | |||
| unión [costura] f | połączenie {n} |