ES FR Traducciones del Español al Francés de suspensión
La búsqueda del término suspensión ha obtenido 33 resultados
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| suspensión (n) [tiempo] {f} | répit (n) {m} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [suspension; temporary suppression] {f} | en suspens (n) [suspension; temporary suppression] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | suspension (n) {f} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [the state of being adjourned] {f} | suspension (n) {f} [the state of being adjourned] | |||
| suspensión (n) [suspension; temporary suppression] {f} | suspension (n) {f} [suspension; temporary suppression] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| suspensión (n) [química] {f} | suspension (n) {f} [química] | |||
| suspensión (n) [general] {f} | suspension (n) {f} [general] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | suspension (n) {f} [derecho] | |||
| suspensión (n) [automóviles] {f} | suspension (n) {f} [automóviles] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | ajournement (n) {m} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [the state of being adjourned] {f} | ajournement (n) {m} [the state of being adjourned] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | ajournement (n) {m} [derecho] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | remise (n) {f} [derecho] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | répit (n) {m} [derecho] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | sursis (n) {m} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | sursis (n) {m} [derecho] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | délai (n) {m} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | délai (n) {m} [derecho] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | renvoi (n) {m} [tiempo] | |||
| suspensión (n) [derecho] {f} | renvoi (n) {m} [derecho] | |||
| suspensión (n) [actividad] {f} | fin (n) {f} [actividad] | |||
| suspensión (n) [actividad] {f} | terminaison (n) {f} [actividad] | |||
| suspensión (n) [actividad] {f} | cessation (n) {f} [actividad] | |||
| suspensión (n) [tiempo] {f} | remise (n) {f} [tiempo] |
| ES | Sinónimos de suspension | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| resorte [muelle] m | ressort {m} | |||
| ballesta [muelle] f | arbalète {f} | |||
| calderón [signo] m | point d'orgue (n) | |||
| anulación [supresión] f | élimination {f} | |||
| abolición [supresión] f | abolition {f} | |||
| liquidación [supresión] f | soldes | |||
| derogación [supresión] f | diminution {f} | |||
| terminación [supresión] f | terminaison {f} | |||
| revocación [supresión] f | rescision {f} | |||
| cancelación [supresión] f | élimination {f} | |||
| clausura [interrupción] | clôture {f} | |||
| cierre [interrupción] m | clôture {f} | |||
| conclusión [interrupción] f | conclusion {f} | |||
| cese [interrupción] m | cessation {f} | |||
| interrupción [detención] f | rupture {m} | |||
| prescripción [detención] f | prescription {f} | |||
| paréntesis [detención] m | parenthèse {f} | |||
| cesación [detención] f | disposition {f} | |||
| expulsión [despido] f | expulsion {f} | |||
| paro [despido] m | chômage {m} |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| suspension (n) [automobiles] {f} | suspensión (n) {f} [automobiles] | |||
| suspension (n) [chimie] {f} | suspensión (n) {f} [chimie] | |||
| suspension (n) [droit] {f} | suspensión (n) {f} [droit] | |||
| suspension (n) [général] {f} | suspensión (n) {f} [général] | |||
| suspension (n) [suspension; temporary suppression] {f} | suspensión (n) {f} [suspension; temporary suppression] | |||
| suspension (n) [the state of being adjourned] {f} | suspensión (n) {f} [the state of being adjourned] | |||
| suspension (n) [suspension; temporary suppression] {f} | desuso (n) {m} [suspension; temporary suppression] | |||
| suspension (n) [droit] {f} | aplazamiento (n) {m} [droit] | |||
| suspension (n) [suspension; temporary suppression] {f} | suspenso (n) [suspension; temporary suppression] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de suspension | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| fin [état] f | fin {m} | |||
| interruption [état] f | interrupción {f} | |||
| pause [état] f | pausa {f} | |||
| cessation [état] f | cese {m} | |||
| grève [état] f | greba | |||
| panne [état] f | avería {f} | |||
| relâche [état] m | tregua {f} | |||
| repos [état] m | reposo {m} | |||
| terminaison [état] f | terminación {f} | |||
| trêve [état] f | tregua {f} | |||
| étape [état] f | escala {f} | |||
| fermeture [état] f | clausura | |||
| arrêt [état] m | paradero {m} | |||
| abandon [arrêt] m | desuso {m} | |||
| répit [arrêt] m | indulto {m} | |||
| disparition [arrêt] f | desaparición {f} | |||
| inactivité [économie] f | estancamiento {m} | |||
| congé [économie] m | sabático | |||
| chômage [économie] m | paro {m} | |||
| discontinuité [intermittence] f | inconsistencia {f} |