ES IT Traducciones del Español al Italiano de gesta
La búsqueda del término gesta ha obtenido 6 resultados
Ir a
Italiano » Español
| ES | Sinónimos de gesta | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| escaramuza [combate] f | escarmouche {f} | |||
| lucha [combate] f | combat {m} | |||
| acción [combate] f | action {f} | |||
| aventura [hazaña] f | passade | |||
| empresa [hazaña] f | venture (n) | |||
| proeza [hazaña] f | exploit {m} | |||
| heroísmo [hazaña] m | héroïsme {m} | |||
| epopeya [hazaña] f | épopée {f} | |||
| hazaña [proeza] f | exploit {m} | |||
| relato [narración] m | histoire {f} | |||
| cuento [narración] m | conte {m} | |||
| leyenda [narración] f | conte populaire (n) | |||
| descripción [narración] f | description {f} | |||
| versión [narración] f | reprise {f} | |||
| historia [narración] f | conte {m} | |||
| tradición [mito] f | tradition {f} | |||
| fábula [mito] f | fable {f} | |||
| narración [mito] f | histoire {f} | |||
| valentía [heroicidad] f | courage {m} | |||
| osadía [heroicidad] f | témérité {f} |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| gesta (n v) [action] | acción (n v) {f} [action] | |||
| gesta (n v) [action] | acto (n v) {m} [action] | |||
| gesta (n v) [action] | hecho (n v) {m} [action] | |||
| gesta (n v) [heroic or extraordinary deed] | hazaña (n v) {f} [heroic or extraordinary deed] | |||
| gesta (n v) [heroic or extraordinary deed] | proeza (n v) {f} [heroic or extraordinary deed] | |||
| gesta (n v) [action] | obra (n v) {f} [action] |