Woxikon / Diccionario / Español Italiano / G / golpear con fuerza

ES IT Traducciones del Español al Italiano de golpear con fuerza

La búsqueda del término golpear con fuerza ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español IT Italiano
golpear con fuerza (v) [lluvia] sferzarsi contro (v) [lluvia]
golpear con fuerza (v) [lluvia] battere violentemente su (v) [lluvia]

ES IT Traducciones de golpear

golpear (v) [corazón] battere (v) {m} [corazón]
golpear (v) [general] battere (v) {m} [general]
golpear (v) [persona] battere (v) {m} [persona]
golpear (v) [puerta] battere (v) {m} [puerta]
golpear (v) [puño] battere (v) {m} [puño]
golpear (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] battere (n v adj) {m} [to hit, to knock, to pound, to strike]
golpear (n v) [To hit, slap or strike] colpire (n v) [To hit, slap or strike]
golpear (v) [corazón] colpire (v) [corazón]
golpear (v) [general] colpire (v) [general]
golpear (v) [persona] colpire (v) [persona]

ES IT Traducciones de con

con (o) [en compañía de] insieme a (o) [en compañía de]
con (o) [al mismo ritmo que] di (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] di (o) [en cuanto a]
con (o) [general] di (o) [general]
con (o) [rasgo] di (o) [rasgo]
con (o) [al mismo ritmo que] da (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] da (o) [en cuanto a]
con (o) [general] da (o) [general]
con (o) [rasgo] da (o) [rasgo]
con con

ES IT Traducciones de fuerza

fuerza (n) [presión] {f} costrizione (n) {f} [presión]
fuerza (n) [argumento] {f} peso (n) {m} [argumento]
fuerza (n) [actuación] {f} slancio (n) {m} [actuación]
fuerza (n) [presión] {f} coercizione (n) {f} [presión]
fuerza (n) [argumento] {f} efficacia (n) {f} [argumento]
fuerza (n) [general] {f} vigore (n) {m} [general]
fuerza (n) [actuación] {f} energia (n) {f} [actuación]
fuerza (n) [quality of being strong] {f} energia (n) {f} [quality of being strong]
fuerza (n) [potencia] {f} potenza (n) {f} [potencia]
fuerza (n) [estado físico] {f} vigore (n) {m} [estado físico]