ES IT Traducciones del Español al Italiano de igualdad
La búsqueda del término igualdad ha obtenido 5 resultados
Ir a
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| igualdad (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] {f} | uguaglianza (n) {f} [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] | |||
| igualdad (n) [general] {f} | uguaglianza (n) {f} [general] | |||
| igualdad (n) [general] {f} | eguaglianza (n) {f} [general] | |||
| igualdad (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] {f} | ugualità (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] | |||
| igualdad (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] {f} | egualità (n) [equal treatment of people irrespective of social or cultural differences] (n) |
| ES | Sinónimos de igualdad | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| equilibrio [compensación] m | Ausgeglichenheit {f} | |||
| equivalencia [compensación] f | Gleichwertigkeit {f} | |||
| neutralización [compensación] f | Neutralisierung | |||
| igualamiento [compensación] m | Gleichstellung {f} | |||
| igualación [compensación] f | Egalisierung {f} | |||
| contrapeso [compensación] m | Gegengewicht {n} | |||
| nivelación [equilibrio] | Nivellierung {f} | |||
| compensación [equilibrio] f | Wiedergutmachung {f} | |||
| armonía [amistad] f | Gleichgewicht {n} | |||
| concordia [amistad] f | Eintracht (f) | |||
| hermandad [amistad] f | Bruderschaft | |||
| fraternidad [amistad] f | Vereinigung {f} | |||
| unión [amistad] f | vereint | |||
| apego [amistad] m | Zuneigung {f} | |||
| confraternidad [amistad] | Vereinigung {f} | |||
| justicia [equidad] f | Recht {n} | |||
| razón [equidad] f | Vernunft {f} | |||
| entereza [equidad] f | Vollständigkeit {f} | |||
| ecuanimidad [equidad] f | Gleichmut {m} | |||
| legalidad [equidad] f | Rechtmäßigkeit {f} |