Woxikon / Diccionario / Español Italiano / M / maltratar

ES IT Traducciones del Español al Italiano de maltratar

La búsqueda del término maltratar ha obtenido 23 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
maltratar (v) [general] maltrattare (v) [general]
maltratar (v) [persona] massacrare (v) [persona]
maltratar (v) [tratamiento] punire senza motivo (v) [tratamiento]
maltratar (v) [tratamiento] perseguitare ingiustamente (v) [tratamiento]
maltratar (v) [tratamiento] vittimizzare (v) [tratamiento]
ES Español IT Italiano
maltratar (v) [tratar mal] trattare male (v) [tratar mal]
maltratar (v) [persona] trattare male (v) [persona]
maltratar (v) [general] trattare male (v) [general]
maltratar (v) [animales] trattare male (v) [animales]
maltratar (v) [tratar mal] maltrattare (v) [tratar mal]
maltratar (v) [tratamiento] maltrattare (v) [tratamiento]
maltratar (v) [persona] maltrattare (v) [persona]
maltratar (v n) [to treat someone harshly] offendere (v n) [to treat someone harshly]
maltratar (v) [animales] maltrattare (v) [animales]
maltratar (v) [objetos] strapazzare (v) [objetos]
maltratar (v) [objetos] trascinare di qua e di là (v) [objetos]
maltratar (v) [objetos] lasciare in giro (v) [objetos]
maltratar (v) [objetos] trascinare (v) [objetos]
maltratar (v) [tratar mal] malmenare (v) [tratar mal]
maltratar (v) [persona] malmenare (v) [persona]
maltratar (v) [general] malmenare (v) [general]
maltratar (v) [animales] malmenare (v) [animales]
maltratar (v n) [to treat someone harshly] urtare (v n) {m} [to treat someone harshly]
ES Sinónimos de maltratar IT Traducciones
golpear [batir] bušit (n v adj)
deteriorar [marchitar] ruinovat (v)
sobar [marchitar] osahávat (v n)
decolorar [marchitar] bělit
apedrear [lapidar] kamenovat (n v adj adv)
molestar [perseguir] rušit (v)
cansar [perseguir] unavit se (n v)
despreciar [menospreciar] pohrdat
desdeñar [menospreciar] opovrhovat
humillar [menospreciar] ponížit
dañar [lastimar] poškodit (n v)
herir [lastimar] ranit
lesionar [lastimar] poranit
desbaratar [desordenar] zruinovat
descomponer [desordenar] rozložit (v)
quebrar [romper] zlomit si (v n)
partir [romper] odletět
destruir [romper] rozbít se
romper [estropear] zničit
vejar [agraviar] otravovat