Woxikon / Diccionario / Español Italiano / P / penoso

ES IT Traducciones del Español al Italiano de penoso

La búsqueda del término penoso ha obtenido 79 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
penoso (a) [situación] delicato (a) [situación]
penoso (a) [situación] precario (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] precario (a) [esfuerzo]
penoso (a) [deprimente] deprimente (a) [deprimente]
penoso (a) [deprimente] demoralizzante (a) [deprimente]
ES Español IT Italiano
penoso (a) [trabajoso] scomodo (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] scomodo (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] scomodo (a) [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] delicato (a) [trabajoso]
penoso (a) [trabajoso] precario (a) [trabajoso]
penoso (a) [esfuerzo] delicato (a) [esfuerzo]
penoso (a) [deprimente] sconfortante (a) [deprimente]
penoso (a) [deprimente] scoraggiante (a) [deprimente]
penoso (a) [sentimiento] d'oppressione (a) [sentimiento]
penoso (a) [sentimiento] forte (a) {m} [sentimiento]
penoso (a) [trabajoso] importuno (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] importuno (a) [situación]
penoso (a) [situación] cruciale (a) [situación]
penoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] gravoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
penoso (a) [trabajoso] problematico (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] problematico (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] problematico (a) [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] difficoltoso (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] difficoltoso (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] difficoltoso (a) [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] cruciale (a) [trabajoso]
penoso (a) [esfuerzo] importuno (a) [esfuerzo]
penoso (a) [esfuerzo] cruciale (a) [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] pericoloso (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] pericoloso (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] pericoloso (a) [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] rischioso (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] rischioso (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] rischioso (a) [esfuerzo]
penoso (a) [esfuerzo] difficile (a) [esfuerzo]
penoso (a) [esfuerzo] duro (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] duro (a) [acción]
penoso (a) [trabajoso] strenuo (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] strenuo (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] strenuo (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] strenuo (a) [acción]
penoso (a) [trabajoso] difficile (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] difficile (a) [situación]
penoso (a) [situación] duro (a) [situación]
penoso (a) [acción] difficile (a) [acción]
penoso (a) [trabajoso] arduo (a) [trabajoso]
penoso (a) [situación] arduo (a) [situación]
penoso (a) [esfuerzo] arduo (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] arduo (a) [acción]
penoso (a) [trabajoso] critico (a) {m} [trabajoso]
penoso (a) [situación] critico (a) {m} [situación]
penoso (a) [esfuerzo] critico (a) {m} [esfuerzo]
penoso (a) [trabajoso] duro (a) [trabajoso]
penoso (a) [acción] faticoso (a) [acción]
penoso (a) [esfuerzo] faticoso (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] affaticante (a) [acción]
penoso (a) [esfuerzo] affaticante (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] sfibrante (a) [acción]
penoso (a) [esfuerzo] sfibrante (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] spossante (a) [acción]
penoso (a) [esfuerzo] spossante (a) [esfuerzo]
penoso (a) [acción] estenuante (a) [acción]
penoso (a) [esfuerzo] estenuante (a) [esfuerzo]
penoso (a) [sentimiento] grave (a) [sentimiento]
penoso (a) [esfuerzo] fastidioso (a) [esfuerzo]
penoso (a) [situación] fastidioso (a) [situación]
penoso (a) [trabajoso] fastidioso (a) [trabajoso]
ES Sinónimos de penoso IT Traducciones
amargo [doloroso] amarezza {f}
angustioso [doloroso] penoso
pesaroso [doloroso] pieno di rincrescimento
aflictivo [doloroso] afflittivo (adj)
amenazador [alarmante] minaccioso
temible [alarmante] temibile
azaroso [alarmante] azzardoso
doloroso [alarmante] che fa male
difícil [espinoso] difficile
complicado [espinoso] complesso {m}
laborioso [espinoso] diligente
trabajoso [espinoso] strenuo
dificultoso [espinoso] pericoloso
arduo [espinoso] gravoso
calamitoso [lamentable] rovinoso
lastimoso [lamentable] squallido
sensible [lamentable] sensibile
desolador [lamentable] demoralizzante
deplorable [lamentable] deprecabile
desmoralizador [triste] demoralizzante
IT Italiano ES Español
penoso (a) [situazione] miserable (a) {f} [situazione]
penoso (a) [situazione] lamentable (a) [situazione]
penoso (a) [sentimento] lastimoso (a) [sentimento]
penoso (a) [situazione] lastimoso (a) [situazione]
penoso (a) [condizioni] grave (a) [condizioni]
penoso (a) [condizioni] serio (a) [condizioni]
penoso (a) [situazione] triste (a) [situazione]
penoso (a) [condizioni] precario (a) [condizioni]
penoso (a) [condizioni] angustioso (a) [condizioni]
penoso (a) [stato emozionale] angustioso (a) [stato emozionale]
penoso (a) [sentimento] doloroso (a) [sentimento]
penoso (a) [stato emozionale] doloroso (a) [stato emozionale]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de penoso ES Traducciones
crudele [doloroso] cruel
triste [doloroso] amargado
spiacevole [doloroso] desagradable
infausto [doloroso] poco propicio
funesto [doloroso] pernicioso
duro [doloroso] resistente
cattivo [doloroso] malvado {m}
mordace [doloroso] virulento
bruciante [doloroso] abrasador
cocente [doloroso] abrasador
amaro [doloroso] m amargo
aspro [atroce] amargo
intollerabile [atroce] insufrible
disumano [atroce] infrahumano
tormentoso [atroce] insufrible
addolorato [dolente] lúgubre
funereo [dolente] funeral {m}
grave [dolente] serio
straziante [dolente] atroz
tragico [dolente] m Maligno (adj)