Woxikon / Diccionario / Español Italiano / P / persistente

ES IT Traducciones del Español al Italiano de persistente

La búsqueda del término persistente ha obtenido 68 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
persistente (a) [esfuerzo] sostenuto (a) [esfuerzo]
persistente (a) [continuidad] ostinato (a) {m} [continuidad]
persistente (a) [continuo] ostinato (a) {m} [continuo]
persistente (a) [dolor] ostinato (a) {m} [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] ostinato (a) {m} [esfuerzo]
ES Español IT Italiano
persistente (a) [comportamiento] insistente (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] insistente (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] insistente (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] insistente (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] insistente (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] sostenuto (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] sostenuto (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] sostenuto (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] sostenuto (a) [dolor]
persistente (a) [comportamiento] ostinato (a) {m} [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] dominante (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] dominante (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] dominante (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] dominante (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] dominante (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] perseverante (a) [comportamiento]
persistente (a) [duda] angoscioso (a) [duda]
persistente (a) [comportamiento] tenace (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] risoluto (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] pertinace (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] testardo (a) {m} [comportamiento]
persistente (a) [duda] assillante (a) [duda]
persistente (a) [duda] tormentoso (a) [duda]
persistente (a) [continuo] ininterrotto (a) [continuo]
persistente (a) [continuidad] continuo (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] continuo (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] continuo (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] continuo (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] persistente (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] persistente (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] persistente (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] persistente (a) [dolor]
persistente (a) [duda] persistente (a) [duda]
persistente (a) [esfuerzo] persistente (a) [esfuerzo]
persistente (a) [continuidad] costante (a) {f} [continuidad]
persistente (a) [comportamiento] ininterrotto (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] ininterrotto (a) [continuidad]
persistente (a) [comportamiento] continuo (a) [comportamiento]
persistente (a) [dolor] ininterrotto (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] ininterrotto (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] incessante (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] incessante (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] incessante (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] incessante (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] incessante (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] permanente (a) {f} [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] permanente (a) {f} [continuidad]
persistente (a) [continuo] permanente (a) {f} [continuo]
persistente (a) [dolor] permanente (a) {f} [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] permanente (a) {f} [esfuerzo]
ES Sinónimos de persistente IT Traducciones
durable [resistente] durable
estable [resistente] stable
firme [resistente] adamant (formal)
permanente [resistente] f permanent
duradero [resistente] durable
contumaz [obstinado] obstinate
reincidente [obstinado] f recidivistic
impenitente [obstinado] impenitent
inmutable [invariable] changeless
intacto [invariable] intact
indeleble [invariable] unerasable (adj)
imborrable [invariable] indelible
inalterable [invariable] invariable
tenaz [infatigable] dogged
vigoroso [infatigable] vigorous
recio [infatigable] chewy
incansable [infatigable] unstinting
impertérrito [impenitente] dauntless
insensible [impenitente] callous
pecador [impenitente] m sinner
IT Italiano ES Español
persistente (a) [comportamento] continuo (a) [comportamento]
persistente (a) [continuo] continuo (a) [continuo]
persistente (a) [dubbio] continuo (a) [dubbio]
persistente (a) [comportamento] continuado (a) [comportamento]
persistente (a) [continuo] continuado (a) [continuo]
persistente (a) [comportamento] persistente (a) [comportamento]
persistente (a) [continuo] persistente (a) [continuo]
persistente (a) [dubbio] persistente (a) [dubbio]
persistente (a) [comportamento] tenaz (a) [comportamento]
persistente (a) [continuo] tenaz (a) [continuo]
persistente (a) [comportamento] determinado (a) [comportamento]
persistente (a) [comportamento] pertinaz (a) [comportamento]
persistente (a) [comportamento] opinionado (a) [comportamento]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de persistente ES Traducciones
costante [continuo] f constant
diligente [continuo] toegewijd
zelante [continuo] vlijtig
incessante [continuo] continu
ininterrotto [continuo] ononderbroken
insistente [continuo] strak
pertinace [continuo] vastberaden
accanito [continuo] weerspannig
abituale [continuo] zoals altijd
fedele [continuo] getrouw
tenace [continuo] hardnekkig
frequente [continuo] frequent
assiduo [continuo] frequent
caparbio [accanito] m druktemaker {m}
perpetuo [incessante] eeuwigdurend
eterno [incessante] altijddurend
durevole [incessante] durend
uniforme [incessante] f truitjes (n v)
immutabile [incessante] constant
continuo [incessante] continuüm (n)