ES IT Traducciones del Español al Italiano de preso
La búsqueda del término preso ha obtenido 9 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| preso (n) [crimen - hombre] {m} | detenuto (n) {m} [crimen - hombre] | |||
| preso (n) [derecho - hombre] {m} | detenuto (n) {m} [derecho - hombre] | |||
| preso (n) [derecho - hombre] {m} | uomo in stato d'arresto (n) {m} [derecho - hombre] | |||
| preso (n adj) [a person held prisoner] {m} | prigioniero (n adj) {m} [a person held prisoner] | |||
| preso (n) [crimen - hombre] {m} | prigioniero (n) {m} [crimen - hombre] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| preso (a) [criminal] {m} | prigioniero (a) {m} [criminal] | |||
| preso (n) [crimen - hombre] {m} | carcerato (n) {m} [crimen - hombre] | |||
| preso (n) [crimen - hombre] {m} | reo (n) {m} [crimen - hombre] |
| ES | Sinónimos de preso | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| prisionero [detenido] | prisoner | |||
| encerrado [detenido] | enclosed | |||
| enjaulado [detenido] | caged | |||
| arrestado [detenido] | arrest | |||
| recluso [sojuzgado] m | inmate | |||
| cautivo [sojuzgado] m | caught | |||
| aislado [recluido] | detached | |||
| enclaustrado [recluido] | cloistered | |||
| internado [recluido] m | boarding school | |||
| confinado [recluido] | bedridden | |||
| presidiario [condenado] m | inmate | |||
| convicto [condenado] m | convict | |||
| forzado [condenado] | far-fetched | |||
| detenido [cautivo] m | detainee | |||
| recluido [cautivo] | isolated | |||
| condenado [penado] | doomed | |||
| retenido [secuestrado] | hold | |||
| retirado [confinado] | retreat |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de preso | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| impegnato [occupato] | comprometido | |||
| innamorato [preso] m | amante {m} | |||
| coperto [invaso] | cubierto | |||
| occupato [invaso] | ocupado | |||
| affaccendato [impegnato] | atareado | |||
| intento [impegnato] m | enfrascado | |||
| assorto [pensieroso] | enfrascado | |||
| preoccupato [pensieroso] | preocupado | |||
| raccolto [pensieroso] m | agosto {m} | |||
| meditativo [pensieroso] | meditativo | |||
| riflessivo [pensieroso] | pensativo | |||
| speculativo [pensieroso] | especulativo | |||
| concentrato [pensieroso] | concentrado {m} | |||
| taciturno [pensieroso] | silencioso | |||
| pensoso [pensieroso] | cogitabundo |