Woxikon / Diccionario / Español Italiano / R / realmente

ES IT Traducciones del Español al Italiano de realmente

La búsqueda del término realmente ha obtenido 41 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
realmente (o) [modificador] in effetti (o) [modificador]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] in verità (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (o) [verdaderamente] in realtà (o) [verdaderamente]
realmente (o) [modificador] in realtà (o) [modificador]
realmente (o) [general] in realtà (o) [general]
ES Español IT Italiano
realmente (o) [duda] in realtà (o) [duda]
realmente (o) [verdaderamente] realmente (o) [verdaderamente]
realmente (o) [modificador] realmente (o) [modificador]
realmente (o) [general] realmente (o) [general]
realmente (o) [duda] realmente (o) [duda]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (o) [general] a dire il vero (o) [general]
realmente (o) [verdaderamente] in effetti (o) [verdaderamente]
realmente (o) [duda] veramente (o) [duda]
realmente (o) [general] in effetti (o) [general]
realmente (o) [duda] in effetti (o) [duda]
realmente (o) [verdaderamente] davvero (o) [verdaderamente]
realmente (adv) [truly, doubtlessly] davvero (adv) [truly, doubtlessly]
realmente (o) [modificador] davvero (o) [modificador]
realmente (o) [general] davvero (o) [general]
realmente (o) [duda] davvero (o) [duda]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] davvero (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (o) [verdaderamente] veramente (o) [verdaderamente]
realmente (adv) [truly, doubtlessly] veramente (adv) [truly, doubtlessly]
realmente (o) [modificador] veramente (o) [modificador]
realmente (o) [general] veramente (o) [general]
ES Sinónimos de realmente IT Traducciones
de hecho [de facto] in verità
justamente [en efecto] imparzialmente
evidentemente [en efecto] senza dubbio
sin duda [en efecto] certamente
verdaderamente [en efecto] davvero
efectivamente [en efecto] veramente
físicamente [corporalmente] fisicamente
naturalmente [precisamente] decisamente
ciertamente [precisamente] certamente
IT Italiano ES Español
realmente (o) [esclamazione] de verdad (o) [esclamazione]
realmente (o) [veramente] de verdad (o) [veramente]
realmente (o) [esclamazione] verdaderamente (o) [esclamazione]
realmente (o) [veramente] verdaderamente (o) [veramente]
realmente (o) [esclamazione] en serio (o) [esclamazione]
realmente (o) [veramente] en serio (o) [veramente]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (o) [esclamazione] realmente (o) [esclamazione]
realmente (o) [veramente] realmente (o) [veramente]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] de hecho (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] de veras (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (o) [esclamazione] de veras (o) [esclamazione]
realmente (o) [veramente] de veras (o) [veramente]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] en realidad (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] de vero (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv)

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de realmente ES Traducciones
evidentemente [sicuramente] evidentemente
indubbiamente [sicuramente] definitivamente
decisamente [sicuramente] decididamente
chiaramente [sicuramente] claramente
innegabilmente [sicuramente] inegavelmente
certamente [sicuramente] sem dúvida
in verità [veramente] realmente
proprio [veramente] justamente
sul serio [veramente] verdade {f}
effettivamente [veramente] efetivamente
davvero [veramente] realmente
praticamente [concretamente] quase
sicuramente [nei fatti] indubitavelmente