La búsqueda del término scoppio ha obtenido 15 resultados
IT Italiano ES Español
scoppio (n) [generale] {m} erupción (n) {f} [generale]
scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m} estallido (n v) {m} [instance or act of bursting]
scoppio (n) [generale] {m} evasión (n) {f} [generale]
scoppio (n) [esplosione] {m} explosión (n) {f} [esplosione]
scoppio (n) [generale] {m} explosión (n) {f} [generale]
IT Italiano ES Español
scoppio (n) [stato mentale] {m} arrebato (n) {m} [stato mentale]
scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m} ráfaga (n v) {f} [instance or act of bursting]
scoppio (n) [esplosione] {m} detonación (n) {f} [esplosione]
scoppio (n) [suono] {m} detonación (n) {f} [suono]
scoppio (n) [esplosione] {m} estampido (n) {m} [esplosione]
scoppio (n) [suono] {m} estampido (n) {m} [suono]
scoppio (n) [esplosione] {m} taponazo (n) {m} [esplosione]
scoppio (n) [suono] {m} taponazo (n) {m} [suono]
scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m} estallo (n v) [instance or act of bursting]
scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m} reventón (n v) [instance or act of bursting]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de scoppio ES Traducciones
schianto [esplosione] m pibón (n)
fragore [esplosione] m estampido {m}
tonfo [esplosione] m topetazo {m}
colpo [esplosione] m tajada {f}
attacco [accesso] m conexión {f}
collasso [accesso] m colapso {m}
parossismo [accesso] m paroxismo {m}
crisi [accesso] f crisis {f}
esplosione [sfogo] f explosión {f}
deflagrazione [detonazione] f deflagración
sparo [detonazione] m tiro {m}
scatto [rumore] m esprint {m}
impulso [impeto] m influjo {m}
entusiasmo [impeto] m entusiasmo {m}
fervore [impeto] m calor {m}
foga [impeto] entusiasmo {m}
ardore [impeto] m pasión {f}
furia [impeto] f furor {m}
sfogo [impeto] m ventilación {f}
veemenza [impeto] f hervor