ES IT Traducciones del Español al Italiano de serenidad
La búsqueda del término serenidad ha obtenido 15 resultados
Ir a
Español » Italiano
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | controllo (n) {m} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | aplomb (n) {m} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | sicurezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | disinvoltura (n) {f} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | padronanza di sé (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| serenidad (n) [calma] {f} | calma (n) {f} [calma] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | calma (n) {f} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [calma] {f} | serenità (n) {f} [calma] | |||
| serenidad (n) [sentimiento] {f} | serenità (n) {f} [sentimiento] | |||
| serenidad (n) [state] {f} | serenità (n) {f} [state] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | ritegno (n) {m} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | autodisciplina (n) {f} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | autocontrollo (n) {m} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | fiducia in se stesso (n) {f} [comportamiento] | |||
| serenidad (n) [comportamiento] {f} | fiducia in sé (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de serenidad | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| tranquilidad [calma] f | Ruhe {f} | |||
| quietud [calma] f | Ruhe {f} | |||
| reposo [calma] m | Stillstand {m} | |||
| entereza [impavidez] f | Vollständigkeit {f} | |||
| flema [impavidez] f | Phlegma {n} | |||
| firmeza [impavidez] f | Festigkeit {f} | |||
| valor [impavidez] m | Furchtlosigkeit {f} | |||
| estoicismo [impavidez] m | Stoizismus {m} | |||
| calma [impavidez] f | Gemütsruhe | |||
| dominio [fortaleza] m | Domäne {f} | |||
| dureza [fortaleza] f | Härte {f} | |||
| insensibilidad [fortaleza] f | Lieblosigkeit {f} | |||
| ecuanimidad [fortaleza] f | Gleichmut {m} | |||
| fortaleza [resignación] f | Festung {f} | |||
| conformidad [resignación] f | Konformität | |||
| mansedumbre [resignación] f | Sanftmut {f} | |||
| filosofía [resignación] f | Philosophie {f} | |||
| seguridad [entereza] f | Sicherheitsdienst {m} (n) | |||
| constancia [entereza] f | Ausdauer {f} | |||
| tenacidad [entereza] f | Hartnäckigkeit {f} |