La búsqueda del término taglio ha obtenido 18 resultados
IT Italiano ES Español
taglio (n) [culinario] {m} asado (n) {m} [culinario]
taglio (n v) [to cut into slices] {m} rebanar (n v) [to cut into slices]
taglio (n) [ferita] {m} tajo (n) {m} [ferita]
taglio {m} cortado
taglio (n) [coltello] {m} filo (n) {m} [coltello]
IT Italiano ES Español
taglio (n) [ferita] {m} cuchillada (n) {f} [ferita]
taglio (n v) [cut of meat] {m} chuleta (n v) {f} [cut of meat]
taglio (n) [legno] {m} tala (n) {f} [legno]
taglio (n) [cura del corpo] {m} corte de pelo (n) {m} [cura del corpo]
taglio (adj n v) [act of cutting] {m} corte (adj n v) {m} [act of cutting]
taglio (n) [denaro] {m} denominación (n) {f} [denaro]
taglio (n) [denaro] {m} billete de banco (n) {m} [denaro]
taglio (adj n v) [slab of meat] {m} corte (adj n v) {m} [slab of meat]
taglio (adj n v) [result of cutting] {m} corte (adj n v) {m} [result of cutting]
taglio (adj n v) [opening resulting from cutting] {m} corte (adj n v) {m} [opening resulting from cutting]
taglio (adj n v) [manner or style a garment is fashioned in] {m} corte (adj n v) {m} [manner or style a garment is fashioned in]
taglio (n) [coltello] {m} corte (n) {m} [coltello]
taglio (n) [carta] {m} corte (n) {m} [carta]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de taglio ES Traducciones
spaccatura [fenditura] f hendidura {f}
crepa [fenditura] f falla {f}
breccia [fenditura] brecha
squarcio [fenditura] m rasgadura {f}
foro [fenditura] m foro {m}
buco [fenditura] m brecha
orifizio [fenditura] m orificio {m}
fessura [fenditura] f brecha
apertura [fenditura] f brecha
fenditura [apertura] f raja {f}
incrinatura [apertura] f hendidura {f}
venatura [apertura] f hebra {f}
spacco [apertura] m rajadura {f}
screpolatura [apertura] f hendidura {f}
effetto [taglio] m efecto {m}
escoriazione [lacerazione] rasguño {m}
lesione [lacerazione] f llaga {f}
sfregio [lacerazione] m desfiguración {f}
piaga [lacerazione] f llaga {f}
ferita [lacerazione] f llaga {f}