Woxikon / Diccionario / Español Italiano / T / tomar el pelo

ES IT Traducciones del Español al Italiano de tomar el pelo

La búsqueda del término tomar el pelo ha obtenido 13 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
tomar el pelo (v) [engaño] dare false speranze (v) [engaño]
tomar el pelo (v) [engaño] prendere per il naso (v) [engaño]
tomar el pelo (v) [engaño] imbrogliare (v) [engaño]
tomar el pelo (v) [engaño] ingannare (v) [engaño]
tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone] ingannare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
ES Español IT Italiano
tomar el pelo (v) [engaño] raggirare (v) [engaño]
tomar el pelo (v) [engaño] prendersi gioco di (v) [engaño]
tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone] scherzare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
tomar el pelo (v) [to mock or ridicule (transitive)] prendere per il culo (v) [to mock or ridicule (transitive)]
tomar el pelo (n v) [to jest, ridicule, or mock] prendere in giro (n v) [to jest, ridicule, or mock]
tomar el pelo (v) [to mock or ridicule (transitive)] prendere in giro (v) [to mock or ridicule (transitive)]
tomar el pelo (n v) [to poke fun at] burlarsi (n v) [to poke fun at]
tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone] farsi beffe di (n v) [to trick; to make a fool of someone]

ES IT Traducciones de tomar

tomar prendere
tomar (v) [acción] prendere (v) [acción]
tomar (v) [color] prendere (v) [color]
tomar (v) [general] prendere (v) [general]
tomar (v) [medicina] prendere (v) [medicina]
tomar (v) [militar] prendere (v) [militar]
tomar (v n) [to grab and move to oneself] prendere (v n) [to grab and move to oneself]
tomar (v n) [to grab with the hands] prendere (v n) [to grab with the hands]
tomar (v) [tiempo] durare (v) [tiempo]
tomar (v) [color] assumere (v) [color]

ES IT Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] quando (adv conj pronoun n) [the time]
el (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [article] lo (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] lo (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] lo (article adv) [with a superlative]
el il
el (article adv) [article] il (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] il (o) [artículo definido]

ES IT Traducciones de pelo

pelo {m} capello {m}
pelo (n) [cuerpo] {m} capello (n) {m} [cuerpo]
pelo (n) [general] {m} capello (n) {m} [general]
pelo {m} pelo {m}
pelo (n) [cuerpo] {m} pelo (n) {m} [cuerpo]
pelo (n) [distancia] {m} pelo (n) {m} [distancia]
pelo (n) [general] {m} pelo (n) {m} [general]
pelo (n) [distancia] {m} strettissimo margine (n) {m} [distancia]
pelo (n v) [hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick] {m} pelliccia (n v) {f} [hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick]
pelo {m} peli (mp)