ES JA Traducciones del Español al Japonés de cuerda
La búsqueda del término cuerda ha obtenido 12 resultados
Ir a
Español » Japonés
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| cuerda {f} | ロープ (rōpu) | |||
| cuerda (n v) [thick, strong string] {f} | ロープ (n v) [thick, strong string] (rōpu) | |||
| cuerda (n v) [thick, strong string] {f} | 綱 (n v) [thick, strong string] (tsuna) | |||
| cuerda (n v) [length of twisted strands] {f} | 縄 (n v) [length of twisted strands] (nawá) | |||
| cuerda (n v) [thick, strong string] {f} | 縄 (n v) [thick, strong string] (nawá) |
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| cuerda {f} | 紐 (himo) | |||
| cuerda (n v) [long, thin structure made from twisted threads] {f} | 紐 (n v) [long, thin structure made from twisted threads] (himo) | |||
| cuerda (n v) [straight line] {f} | 直線 (n v) [straight line] | |||
| cuerda (n v) [string of an archer's bow] {f} | 弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v) | |||
| cuerda (n v) [string of an archer's bow] {f} | 弓弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v) | |||
| cuerda {f} | 綱 (tsuna) | |||
| cuerda {f} | 縄 (nawá) |
| ES | Sinónimos de cuerda | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| cabo [soga] m | cabo {m} | |||
| cordaje [soga] m | cordoalha {f} | |||
| correa [soga] f | correia {f} | |||
| atadura [soga] f | afixação {f} | |||
| amarra [soga] f | vaga {f} | |||
| cordel [cinta] m | fio {m} | |||
| tira [cinta] f | tira {f} | |||
| banda [cinta] f | grupo {m} | |||
| ribete [cinta] m | beirada {f} | |||
| soga [cable] f | corda {f} | |||
| bolina [cabo] f | bolina {f} | |||
| hilo [cordel] m | corda {f} | |||
| cáñamo [cordel] m | pé (m] de amora-preta [f) | |||
| bramante [cordel] m | barbante {m} | |||
| fibra [pita] f | fibra {f} | |||
| cinta [cordón] f | cinturão {m} | |||
| cinto [correa] m | cinta {f} | |||
| muelle [resorte] m | mola {f} | |||
| espiral [resorte] m | corda {f} | |||
| hebra [hilo] f | fita {f} |