ES JA Traducciones del Español al Japonés de silencio
La búsqueda del término silencio ha obtenido 11 resultados
Ir a
Español » Japonés
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| silencio {m} | 静けさ (shízukesa) | |||
| silencio (n v int) [lack of any sound] {m} | 静けさ (n v int) [lack of any sound] (shízukesa) | |||
| silencio (n v int) [lack of any sound] {m} | 静寂 (n v int) [lack of any sound] (seijaku) | |||
| silencio (n v int) [lack of any sound] {m} | 黙秘 (n v int) [lack of any sound] (mokuhi) | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | だまれ (v) [imperative: "Shut up!"] (damare) |
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | うるさい (v) [imperative: "Shut up!"] (urusai) | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | お静かに (v) [imperative: "Shut up!"] (o-shizuka ni) | |||
| silencio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | お黙り (v) [imperative: "Shut up!"] (o-damari) | |||
| silencio (n v int) [lack of any sound] {m} | 沈黙 (n v int) [lack of any sound] (n v int) | |||
| silencio {m} | 静寂 (seijaku) | |||
| silencio {m} | 黙秘 (mokuhi) |
| ES | Sinónimos de silencio | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| afasia [silencio] f | afasia {f} | |||
| callad [chitón] | silenzio {m} | |||
| chito [chitón] | taci | |||
| aguante [tolerancia] m | resistenza {f} | |||
| conformidad [tolerancia] f | remissività {f} | |||
| resignación [tolerancia] f | rassegnazione {f} | |||
| consentimiento [tolerancia] m | rispetto {m} | |||
| reserva [fingimiento] f | avviso {m} | |||
| ocultación [fingimiento] f | celare {m} | |||
| disfraz [fingimiento] m | maschera {f} | |||
| disimulo [fingimiento] m | finzione {f} | |||
| eliminación [expulsión] f | eliminazione {f} | |||
| destierro [expulsión] m | esilio | |||
| substracción [expulsión] f | sottrazione {f} | |||
| supresión [expulsión] f | abrogazione {f} | |||
| exclusión [expulsión] f | squalifica {f} | |||
| circunspección [reserva] f | prudenza {f} | |||
| mudez [callada] f | mutismo {m} | |||
| tranquilidad [sosiego] f | tranquillità {f} | |||
| calma [sosiego] f | piano {m} |