ES JA Traducciones del Español al Japonés de toldo
La búsqueda del término toldo ha obtenido 5 resultados
Ir a
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| toldo {m} | テント (tento) | |||
| toldo (n) [something to keep the sun off] {m} | 日傘 (n) [something to keep the sun off] (n) | |||
| toldo (n) [something to keep the sun off] {m} | サンシェード (n) [something to keep the sun off] (n) | |||
| toldo (n) [something to keep the sun off] {m} | 日除け (n) [something to keep the sun off] (n) | |||
| toldo {m} | 幕屋 (makuya) |
| ES | Sinónimos de toldo | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| dosel [baldaquín] | baldacchino {m} | |||
| marquesina [baldaquín] f | tendone {f} | |||
| palio [baldaquín] | baldacchino {m} | |||
| tapiz [cortinaje] m | tappezzeria {f} | |||
| tela [cortinaje] f | tessuto {m} | |||
| trapo [cortinaje] m | cencio {m} | |||
| guarnición [cortinaje] f | caserma {f} | |||
| estrado [palio] m | palco {m} | |||
| resguardo [palio] m | matrice {f} | |||
| funda [tela] f | manicotto {m} | |||
| lona [tela] f | tela | |||
| pabellón [dosel] m | reparto {m} | |||
| quitasol [sombrilla] m | parasole {m} | |||
| pantalla [sombrilla] f | orecchino {m} | |||
| parasol [sombrilla] | parapioggia {m} | |||
| rejilla [celosía] | graticola | |||
| cortina [celosía] f | tendaggio {m} | |||
| persiana [celosía] f | tenda {f} | |||
| lienzo [cubierta] | tela | |||
| paño [trapo] m | panno {m} |