Woxikon / Diccionario / Español Japonés / tomar en cuenta

ES JA Traducciones del Español al Japonés de tomar en cuenta

La búsqueda del término tomar en cuenta ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español JA Japonés
tomar en cuenta (v) [to consider or regard; to include] 鑑みる (v) [to consider or regard; to include] (v)
tomar en cuenta (v) [to consider or regard; to include] 考慮する (v) [to consider or regard; to include] (v)

ES JA Traducciones de tomar

tomar 取る (toru)
tomar (v n) [to get into one's possession] 取る (v n) [to get into one's possession] (toru)
tomar (v n) [to grab with the hands] 取る (v n) [to grab with the hands] (toru)
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] 頂く (v n) [consume liquid through the mouth] (v n)
tomar (v n) [to grab with the hands] つかむ (v n) [to grab with the hands] (tsukamu)
tomar 飲む
tomar (v n) [consume alcoholic beverages] 飲む (v n) [consume alcoholic beverages]
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] 飲む (v n) [consume liquid through the mouth]
tomar (v n) [to ingest medicine] 飲む (v n) [to ingest medicine]
tomar (v n) [to choose] 選ぶ (v n) [to choose] (adj v)

ES JA Traducciones de en

en で (de)
en 上 (…-no ue ni)
en (adj adv) [on fire] 燃えている (adj adv) [on fire] (adj adv)
en (adj adv) [on fire] 着火 (adj adv) [on fire] (adj adv)
en に (ni)
en 中 (...-no naka-de)

ES JA Traducciones de cuenta

cuenta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} 口座 (n v) [a registry of pecuniary transactions] (n v)
cuenta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} アカウント (n v) [a registry of pecuniary transactions] (n v)
cuenta (n v) [an authorization to use a service] {f} アカウント (n v) [an authorization to use a service] (n v)
cuenta (n v) [rosary ball] {f} ビーズ (n v) [rosary ball] (n v)
cuenta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} 勘定 (n v) [a bill, particularly at a restaurant] (n v)
cuenta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} 請求書 (n v) [a bill, particularly at a restaurant] (n v)