Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / E / en un estado de ruina

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de en un estado de ruina

La búsqueda del término en un estado de ruina ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español NL Neerlandés
en un estado de ruina (o) [situación] in ontredderde toestand (o) [situación]

ES NL Traducciones de en

en (adv) [anticlockwise, counter-clockwise] tegenwijzerzin (adv) [anticlockwise, counter-clockwise] (adv)
en (o) [preposición] bij (o) {m} [preposición]
en (o) [proximidad] bij (o) {m} [proximidad]
en op
en (prep adv) [being directly supported by another] op (prep adv) [being directly supported by another]
en (o) [preposición] op (o) [preposición]
en (o) [proximidad] op (o) [proximidad]
en (adj adv) [on fire] in vuur en vlam (adj adv) [on fire]
en (o) [preposición] aan (o) [preposición]
en (o) [proximidad] aan (o) [proximidad]

ES NL Traducciones de un

un (a) [adjetivo indefinido] enig (a) [adjetivo indefinido]
un (a) [general] enig (a) [general]
un (a) [número cardinal] enig (a) [número cardinal]
un (a) [adjetivo indefinido] een zekere (a) [adjetivo indefinido]
un (a) [general] een zekere (a) [general]
un (a) [número cardinal] een zekere (a) [número cardinal]
un (a) [adjetivo indefinido] één of andere (a) [adjetivo indefinido]
un (a) [general] één of andere (a) [general]
un (a) [número cardinal] één of andere (a) [número cardinal]
un een {m}

ES NL Traducciones de estado

estado (n) [respeto] {m} aanzien (n) {n} [respeto]
estado (n) [situación] {m} aanzien (n) {n} [situación]
estado (n v) [a condition] {m} staat (n v) {m} [a condition]
estado (n v) [a political division of a federation retaining a degree of autonomy] {m} staat (n v) {m} [a political division of a federation retaining a degree of autonomy]
estado (n v) [any sovereign polity] {m} staat (n v) {m} [any sovereign polity]
estado (n) [política] {m} staat (n) {m} [política]
estado (n) [política] {m} deelstaat (n) {m} [política]
estado (n) [one's status with regard to circumstances] {m} situatie (n) {f} [one's status with regard to circumstances]
estado (n) [state of affairs] {m} situatie (n) {f} [state of affairs]
estado (n) [general] {m} toestand (n) {m} [general]

ES NL Traducciones de de

de (o) [concerniente] betreffende (o) [concerniente]
de (o) [sujeto] betreffende (o) [sujeto]
de (o) [concerniente] omtrent (o) [concerniente]
de (o) [sujeto] omtrent (o) [sujeto]
de (o) [concerniente] over (o) [concerniente]
de (prep adv adj) [concerning] over (prep adv adj) [concerning]
de (o) [sujeto] over (o) [sujeto]
de (o) [concerniente] met betrekking tot (o) [concerniente]
de (o) [sujeto] met betrekking tot (o) [sujeto]
de (prep adv adj) [concerning] in verband met (prep adv adj) [concerning]

ES NL Traducciones de ruina

ruina (n) [devastación] {f} vernietiging (n) {f} [devastación]
ruina (n) [estado ruinoso] {f} val (n) {m} [estado ruinoso]
ruina (n) [persona] {f} val (n) {m} [persona]
ruina (n) [fastidio] {f} last (n) {m} [fastidio]
ruina (n) [fastidio] {f} pest (n) {m} [fastidio]
ruina (n) [estado ruinoso] {f} verval (n) {n} [estado ruinoso]
ruina (n) [persona] {f} verval (n) {n} [persona]
ruina (n v) [the state of being a ruin, destroyed or decayed] {f} verval (n v) {n} [the state of being a ruin, destroyed or decayed]
ruina (n v) [remains of destroyed construction] {f} puinhoop (n v) {m} [remains of destroyed construction]
ruina (n) [edificio] {f} geraamte (n) {n} [edificio]