Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / S / sacudir

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de sacudir

La búsqueda del término sacudir ha obtenido 29 resultados
Ir a Español » Neerlandés
ES Español NL Neerlandés
sacudir (v) [movimiento] van streek brengen (v) [movimiento]
sacudir (v) [cola] slaan met (v) [cola]
sacudir (v) [cola] zwiepen met (v) [cola]
sacudir (v) [líquido] door elkaar schudden (v) [líquido]
sacudir (v) [menearse] dansen (v) {n} [menearse]
ES Español NL Neerlandés
sacudir (v) [menearse] dobberen (v) [menearse]
sacudir (v) [menearse] hoppen (v) [menearse]
sacudir (n v adj) [to whip] slaan (n v adj) {n} [to whip]
sacudir (v) [menearse] wippen (v) [menearse]
sacudir (v) [movimiento] doen trillen (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] doen trillen (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] doen trillen (v) [emoción]
sacudir (v) [movimiento] doen beven (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] doen beven (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] doen beven (v) [emoción]
sacudir (v) [emoción] schokken (v) {n} [emoción]
sacudir (v) [estado mental] van streek brengen (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] van streek brengen (v) [emoción]
sacudir (v) [movimiento] uit zijn lood slaan (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] uit zijn lood slaan (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] uit zijn lood slaan (v) [emoción]
sacudir (v n) [transitive: to cause to move] schudden (v n) {n} [transitive: to cause to move]
sacudir (v) [líquido] schudden (v) {n} [líquido]
sacudir (v) [limpieza] uitschudden (v) [limpieza]
sacudir (v) [movimiento] van de wijs brengen (v) [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] van de wijs brengen (v) [estado mental]
sacudir (v) [emoción] van de wijs brengen (v) [emoción]
sacudir (v) [movimiento] schokken (v) {n} [movimiento]
sacudir (v) [estado mental] schokken (v) {n} [estado mental]
ES Sinónimos de sacudir NL Traducciones
tundir [majar] tondre
golpear [majar] fesser
aporrear [majar] matraquer
pegar [golpear] battre
atizar [golpear] tisonner
asestar [golpear] enfoncer
aplicar [propinar] peinturer
dar [propinar] donner
proporcionar [propinar] livrer
menear [agitar] tortiller
traquetear [agitar] tressauter (formal)
mover [agitar] bouger (informal)
revolver [agitar] fouetter
varear [azotar] flageller
apalear [azotar] bâtonner
revolucionar [crispar] révolutionner
convulsionar [crispar] convulser
desempolvar [limpiar] épousseter
avivar [despabilar] empirer
animar [despabilar] encourager