La búsqueda del término ternura ha obtenido 7 resultados
ES Español NL Neerlandés
ternura (n) [comportamiento] {f} hartelijkheid (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [comportamiento] {f} vriendelijkheid (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [comportamiento] {f} aardigheid (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [comportamiento] {f} beminnelijkheid (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [comportamiento] {f} goedhartigheid (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [comportamiento] {f} warmte (n) {f} [comportamiento]
ternura (n) [sentimiento] {f} tederheid (n) {f} [sentimiento]
ES Sinónimos de ternura NL Traducciones
cortesía [cordialidad] f kurtuazja {f}
afecto [cordialidad] m emocja {f}
bondad [cordialidad] f dobroć {f}
dulzura [cordialidad] f delikatność
aprecio [cariño] szacunek {m}
estima [cariño] f szacunek {m}
devoción [cariño] f pobożność (n)
apego [cariño] m przywiązanie
amor [afecto] m kochanie {n}
cariño [afecto] m piękniś (n)
cordialidad [suavidad] f serdeczność {f}
expresión [entusiasmo] f wyrażenie
pasión [entusiasmo] f pasja {f}
seducción [afición] f uwodzenie
interés [afición] m odsetki (pl.)
lisonja [piropo] pochlebstwo {n}
flor [piropo] f kolor {m}
lástima [compasión] żal
dolor [compasión] m zmartwienie {n}
sensibilidad [compasión] f świadomość {f}