ES PT Traducciones del Español al Portugués de abrigo
La búsqueda del término abrigo ha obtenido 45 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| abrigo (n) [heavy overcoat] {m} | sobretudo (n) {m} [heavy overcoat] | |||
| abrigo (n) [vestuario] {m} | sobretudo (n) {m} [vestuario] | |||
| abrigo (n) [vestuario - hombre] {m} | sobretudo (n) {m} [vestuario - hombre] | |||
| abrigo (n) [vestuario - mujer] {m} | sobretudo (n) {m} [vestuario - mujer] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | asilo (n v) {m} [a refuge or other protection] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | refúgio (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | abrigo (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| abrigo (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] {m} | casaco (n v) {m} [outer garment covering the upper torso and arms] | |||
| abrigo (n) [vestuario] {m} | casaco (n) {m} [vestuario] | |||
| abrigo (n) [vestuario - hombre] {m} | casaco (n) {m} [vestuario - hombre] | |||
| abrigo (n) [vestuario - mujer] {m} | casaco (n) {m} [vestuario - mujer] | |||
| abrigo (n) [vestuario] {m} | agasalho (n) {m} [vestuario] | |||
| abrigo (n) [vestuario - hombre] {m} | agasalho (n) {m} [vestuario - hombre] | |||
| abrigo (n) [vestuario - mujer] {m} | agasalho (n) {m} [vestuario - mujer] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | amparo (n v) [a refuge or other protection] |
| ES | Sinónimos de abrigo | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| gabán [sobretodo] m | cappotto {m} | |||
| capa [sobretodo] f | tabarro | |||
| refugio [asilo] m | rifugio {m} | |||
| resguardo [asilo] m | matrice {f} | |||
| amparo [asilo] m | rifugio {m} | |||
| ayuda [refugio] f | aiuto {m} | |||
| asilo [refugio] m | rifugio {m} | |||
| protección [refugio] f | riparo {m} | |||
| golfo [ensenada] m | golfo {m} | |||
| cala [ensenada] f | supposta {f} | |||
| bahía [ensenada] f | golfo {m} | |||
| ensenada [bahía] f | calanca (n) | |||
| sobretodo [gabán] | cappotto {m} | |||
| manta [colcha] f | coperta {f} | |||
| edredón [colcha] m | piumino {m} | |||
| frazada [colcha] f | coperta {f} | |||
| cobertor [colcha] m | copriletto {m} | |||
| defensa [protección] f | difesa {f} | |||
| escudo [protección] m | stemma | |||
| cubrecama [manta] | copriletto {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| abrigo (n) [refúgio] {m} | arca (n) {f} [refúgio] | |||
| abrigo (n) [vestimenta] {m} | camisa de entrenamiento (n) {f} [vestimenta] | |||
| abrigo (n) [vestimenta] {m} | chandal (n) {m} [vestimenta] | |||
| abrigo (n) [refúgio] {m} | amparo (n) {m} [refúgio] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | amparo (n) {m} [proteção] | |||
| abrigo (n) [lugar] {m} | amparo (n) {m} [lugar] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | amparo (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| abrigo (n) [refúgio] {m} | protección (n) {f} [refúgio] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | protección (n) {f} [proteção] | |||
| abrigo (n) [lugar] {m} | protección (n) {f} [lugar] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | abrigo (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| abrigo (n) [animais] {m} | establo (n) {m} [animais] | |||
| abrigo (n) [animais] {m} | choza (n) {f} [animais] | |||
| abrigo (n) [animais] {m} | cabaña (n) {f} [animais] | |||
| abrigo (n) [segurança] {m} | arca (n) {f} [segurança] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | fondeadero (n) {m} [proteção] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | arca (n) {f} [proteção] | |||
| abrigo (n) [lugar] {m} | arca (n) {f} [lugar] | |||
| abrigo (n) [segurança] {m} | resguardo (n) {m} [segurança] | |||
| abrigo (n) [refúgio] {m} | resguardo (n) {m} [refúgio] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | resguardo (n) {m} [proteção] | |||
| abrigo (n) [lugar] {m} | resguardo (n) {m} [lugar] | |||
| abrigo (n) [segurança] {m} | refugio (n) {m} [segurança] | |||
| abrigo (n) [refúgio] {m} | refugio (n) {m} [refúgio] | |||
| abrigo (n) [proteção] {m} | refugio (n) {m} [proteção] | |||
| abrigo (n) [lugar] {m} | refugio (n) {m} [lugar] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | refugio (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| abrigo (n) [segurança] {m} | asilo (n) {m} [segurança] | |||
| abrigo (n) [refúgio] {m} | asilo (n) {m} [refúgio] | |||
| abrigo (n v) [a refuge or other protection] {m} | asilo (n v) {m} [a refuge or other protection] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de abrigo | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| toca [cova] f | hol {n} | |||
| covil [cova] m | hol {n} | |||
| capa [cobertura] f | cover | |||
| proteção [cobertura] f | beschutting {f} | |||
| coberta [cobertura] f | sprei {m} | |||
| refúgio [asilo] m | onderdak {n} | |||
| acolhida [asilo] f | onthaal {n} | |||
| cobertura [resguardo] f | dekking {f} | |||
| agasalho [resguardo] m | trainingspak {n} | |||
| amparo [proteção] | sokkel {m} | |||
| sombra [proteção] f | spooksel (n v) | |||
| albergue [albergue] m | jeugdherberg {m} | |||
| asilo [recepção] m | onderdak {n} | |||
| galpão [construção] m | krot {n} | |||
| choupana [tenda] f | krot {n} | |||
| barraca [tenda] f | tent {m} | |||
| aproximação [conforto] f | benadering {f} | |||
| comodidade [conforto] f | voorziening {f} | |||
| aconchego [conforto] m | behaaglijkheid {f} |