Woxikon / Diccionario / Español Portugués / C / correr

ES PT Traducciones del Español al Portugués de correr

La búsqueda del término correr ha obtenido 79 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
correr (v) [líquido] escorrer (v) [líquido]
correr (n adj v) [the act of running] corrida (n adj v) {f} [the act of running]
correr (v) [líquido] verter (v) [líquido]
correr (n v adj proper) [hurry] apressar-se (n v adj proper) [hurry]
correr correr
ES Español PT Portugués
correr (n v) [Flow] correr (n v) [Flow]
correr (v) [agua] correr (v) [agua]
correr (v) [deportes] correr (v) [deportes]
correr (v) [movimiento] correr (v) [movimiento]
correr (n adj v) [to flow] correr (n adj v) [to flow]
correr (n adj v) [to move quickly on two feet] correr (n adj v) [to move quickly on two feet]
correr (v) [agua] fluir (v) [agua]
correr (v) [líquido] fluir (v) [líquido]
correr (n adj v) [to flow] fluir (n adj v) [to flow]
correr (n adj v) [to flow] manar (n adj v) [to flow]
correr (v int) [to induce someone to leave] enxotar (v int) [to induce someone to leave]
ES Sinónimos de correr PT Traducciones
empujar [levantar] 推 (tuī)
volar [apresurarse] 飛
cazar [perseguir] 打獵
viajar [recorrer] 旅行 (lǚxíng)
pasar [transitar] 發生
andar [transitar] m 走 (zǒu)
tirarse [abalanzarse] 幹
jugar [juguetear] 玩 (wán)
retozar [juguetear] 嫐 (adj n v)
venir [viajar] 來
PT Portugués ES Español
correr (v) [tráfico] ir a toda velocidad (v) [tráfico]
correr (n adj v) [to flow] fluir (n adj v) [to flow]
correr (v) [água] fluir (v) [água]
correr correr
correr (n v) [Flow] correr (n v) [Flow]
correr (v) [circular] correr (v) [circular]
correr (v) [esportes] correr (v) [esportes]
correr (v) [movimento] correr (v) [movimento]
correr (v) [pequenos animais] correr (v) [pequenos animais]
correr (n adj v) [to flow] correr (n adj v) [to flow]
correr (n adj v) [to move quickly on two feet] correr (n adj v) [to move quickly on two feet]
correr (v) [água] correr (v) [água]
correr (v) [geral] revolotear (v) [geral]
correr (v) [pequenos animais] revolotear (v) [pequenos animais]
correr (v) [veículos] zumbar (v) [veículos]
correr (v) [movimento] ir a toda velocidad (v) [movimento]
correr (v) [circular] fluir (v) [circular]
correr (v) [movimento] ir a todo gas (v) [movimento]
correr (v) [tráfico] ir a todo gas (v) [tráfico]
correr (v) [movimento] ir a toda pastilla (v) [movimento]
correr (v) [tráfico] ir a toda pastilla (v) [tráfico]
correr (v) [movimento] ir como el alma que lleva el diablo (v) [movimento]
correr (v) [tráfico] ir como el alma que lleva el diablo (v) [tráfico]
correr (v) [escorrer] verter poco a poco (v) [escorrer]
correr (v) [escorrer] chorrear un poco de (v) [escorrer]
correr (v) [veículos] pasar zumbando (v) [veículos]
correr (v) [veículos] rodar rápidamente (v) [veículos]
correr (v) [esportes] esprintar (v) [esportes]
correr (v) [gente] salir en tropel (v) [gente]
correr (v) [tempo] transcurrir (v) [tempo]
correr (v) [tempo] pasar volando (v) [tempo]
correr (n adj v) [to flow] afluir (n adj v) [to flow]
correr (v) [geral] escabullirse dando saltitos (v) [geral]
correr (v) [geral] corretear (v) [geral]
correr (v) [pequenos animais] corretear (v) [pequenos animais]
correr (v) [esportes] apresurarse (v) [esportes]
correr (v) [movimento] apresurarse (v) [movimento]
correr (v) [pequenos animais] apresurarse (v) [pequenos animais]
correr (v) [tráfico] apresurarse (v) [tráfico]
correr (v) [tempo] avanzar (v) [tempo]
correr (v) [esportes] acelerar (v) [esportes]
correr (v) [movimento] irse corriendo (v) [movimento]
correr (v) [movimento] salir de prisa (v) [movimento]
correr (v) [movimento] manejar sobre el límite de velocidad (v) [movimento]
correr (v) [tráfico] manejar sobre el límite de velocidad (v) [tráfico]
correr (v) [movimento] retumbar (v) [movimento]
correr (v) [tráfico] retumbar (v) [tráfico]
correr (v) [esportes] escabullirse dando saltitos (v) [esportes]
correr (v) [tempo] pasar (v) [tempo]
correr (v) [movimento] escabullirse dando saltitos (v) [movimento]
correr (v) [pequenos animais] escabullirse dando saltitos (v) [pequenos animais]
correr (v) [esportes - automobilismo] competir en carreras (v) [esportes - automobilismo]
correr (v) [esportes] apurarse (v) [esportes]
correr (v) [movimento] apurarse (v) [movimento]
correr (v) [pequenos animais] apurarse (v) [pequenos animais]
correr (v) [tráfico] apurarse (v) [tráfico]
correr (v) [esportes] correr rápidamente (v) [esportes]
correr (v) [movimento] correr rápidamente (v) [movimento]
correr (v) [pequenos animais] correr rápidamente (v) [pequenos animais]
correr (v) [tráfico] correr rápidamente (v) [tráfico]
correr (v) [veículos] correr rápidamente (v) [veículos]
correr (v) [movimento] ir como una bala (v) [movimento]
correr (v) [tempo] progresar (v) [tempo]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de correr ES Traducciones
escorregar [arrastar-se] resbalar
deslizar [arrastar-se] deslizar (informal)
transcorrer [passaro] transcurrir
decorrer [passaro] transcurrir
passar [tempo] pasar
ir [tempo] acostarse
avançar [tempo] avanzar
caminhar [tempo] pasear
voar [tempo] volar
passar voando [tempo] trascurrir
fluir [escorrer] fluir
fazer [transmitir] hacer gestos (n v)
coar [transmitir] tamizar
alcançar [transmitir] realizar
ultrapassar [transmitir] superar
gastar [transmitir] agotarse
escorrer [verter] verterse
verter [circular] verter