ES PT Traducciones del Español al Portugués de desaparecer
La búsqueda del término desaparecer ha obtenido 77 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
desaparecer (v) [desvanecerse] | desaparecer completamente (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [animales] | deixar de existir (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | deixar de existir (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [existencia] | deixar de existir (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | deixar de existir (v) [hábito] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
desaparecer (v) [objetos] | deixar de existir (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [animales] | extinguir-se (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | extinguir-se (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [existencia] | extinguir-se (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | extinguir-se (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | extinguir-se (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [dolor] | abrandar (v) [dolor] | |||
desaparecer (v) [animales] | desaparecer completamente (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [to vanish] | sumir (v) [to vanish] | |||
desaparecer (v) [existencia] | desaparecer completamente (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | desaparecer completamente (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | desaparecer completamente (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [animales] | extinguir (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | extinguir (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [existencia] | extinguir (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | extinguir (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | extinguir (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [dolor] | acalmar (v) [dolor] | |||
desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | esvair (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
desaparecer (v n) [to disappear] | desaparacer (v n) [to disappear] (v n) | |||
desaparecer (v) [existencia] | desaparecer (v) [existencia] | |||
desaparecer (v n) [to disappear] | ir-se (v n) [to disappear] | |||
desaparecer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | decrescer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | |||
desaparecer (v) [to make vanish] | fazer (v) [to make vanish] | |||
desaparecer (v) [dolor] | melhorar (v) [dolor] | |||
desaparecer (v) [animales] | perecer (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | perecer (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [existencia] | perecer (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | perecer (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | perecer (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [animales] | desaparecer (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | desaparecer (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | diminuir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | |||
desaparecer (v) [hábito] | desaparecer (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | desaparecer (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [to vanish] | desaparecer (v) [to vanish] | |||
desaparecer (v) [animales] | sumir (v) [animales] | |||
desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | sumir (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
desaparecer (v) [desvanecerse] | sumir (v) [desvanecerse] | |||
desaparecer (v) [existencia] | sumir (v) [existencia] | |||
desaparecer (v) [hábito] | sumir (v) [hábito] | |||
desaparecer (v) [objetos] | sumir (v) [objetos] | |||
desaparecer (v n) [to disappear] | sumir (v n) [to disappear] | |||
desaparecer (v) [to make vanish] | sumir (v) [to make vanish] |
ES | Sinónimos de desaparecer | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
partir [alejarse] | dipartire | |||
marchar [alejarse] | marciare | |||
emigrar [alejarse] | emigrare | |||
retirarse [alejarse] | ritirarsi | |||
ausentarse [alejarse] | assentarsi | |||
largarse [marcharse] | scappa | |||
irse [marcharse] | andarsene | |||
disiparse [esfumarse] | passare lentamente | |||
evaporarse [esfumarse] | vaporizzarsi | |||
quitarse [esfumarse] | togliere | |||
desvanecerse [evaporarse] | svanire | |||
disipar [desvanecer] | scacciare | |||
dispersar [desvanecer] | disperdere | |||
escaparse [escurrirse] | scappare | |||
deslizarse [escurrirse] | scivolare giù | |||
huir [escurrirse] | fuggire | |||
escabullirse [escurrirse] | sfilarsi | |||
ocultar [esconder] | nascondere {m} | |||
escamotear [esconder] | sottrarre | |||
agacharse [agazaparse] | accovacciarsi |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
desaparecer (v) [sumir] | perecer (v) [sumir] | |||
desaparecer (v) [sumir] | desvanecerse (v) [sumir] | |||
desaparecer (v) [objetos] | desvanecerse (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [memória] | desvanecerse (v) [memória] | |||
desaparecer (v) [existência] | desvanecerse (v) [existência] | |||
desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | desvanecerse (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
desaparecer (v) [animais] | desvanecerse (v) [animais] | |||
desaparecer (v) [to become extinct] | extinguirse (v) [to become extinct] | |||
desaparecer (v) [sumir] | extinguirse (v) [sumir] | |||
desaparecer (v) [objetos] | extinguirse (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [existência] | extinguirse (v) [existência] | |||
desaparecer (v) [animais] | extinguirse (v) [animais] | |||
desaparecer (v) [visão] | perderse de vista (v) [visão] | |||
desaparecer (v) [visão] | dejar de estar a la vista (v) [visão] | |||
desaparecer (v) [animais] | desaparecer (v) [animais] | |||
desaparecer (v) [objetos] | perecer (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [existência] | perecer (v) [existência] | |||
desaparecer (v) [animais] | perecer (v) [animais] | |||
desaparecer (v) [sumir] | dejar de existir (v) [sumir] | |||
desaparecer (v) [objetos] | dejar de existir (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [existência] | dejar de existir (v) [existência] | |||
desaparecer (v) [animais] | dejar de existir (v) [animais] | |||
desaparecer (v) [to vanish] | desaparecer (v) [to vanish] | |||
desaparecer (v) [sumir] | desaparecer (v) [sumir] | |||
desaparecer (v) [objetos] | desaparecer (v) [objetos] | |||
desaparecer (v) [existência] | desaparecer (v) [existência] | |||
desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de desaparecer | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
extinguir [apagar] | apagar | |||
perecer [sumir] | perecer | |||
deixar de existir [sumir] | perecer | |||
extinguir-se [sumir] | extinguirse | |||
perder-se de vista [sumir] | perderse de vista | |||
apagar-se [sumir] | extinguirse | |||
apagar [perecer] | borrar | |||
sumir [perecer] | desaparecer |