Woxikon / Diccionario / Español Portugués / E / esconder

ES PT Traducciones del Español al Portugués de esconder

La búsqueda del término esconder ha obtenido 72 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
esconder (n adj v) [to conceal or protect] ocultar (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] acobertar (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [lugar] botar (v) [lugar]
esconder (v) [vista] esconder (v) [vista]
esconder (v) [verdad] esconder (v) [verdad]
ES Español PT Portugués
esconder (v) [to hide something] esconder (v) [to hide something]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] esconder (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [secreto] esconder (v) [secreto]
esconder (v) [objetos] esconder (v) [objetos]
esconder (v) [vista] ocultar (v) [vista]
esconder (v) [objetos] cobrir (v) [objetos]
esconder (v) [secreto] ocultar (v) [secreto]
esconder (v) [objetos] ocultar (v) [objetos]
esconder (v) [vista] encobrir (v) [vista]
esconder (v) [objetos] encobrir (v) [objetos]
esconder (v) [verdad] omitir (v) [verdad]
esconder (v) [to hide something] omitir (v) [to hide something]
esconder (v) [lugar] enfiar (v) [lugar]
esconder (v) [vista] cobrir (v) [vista]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] cobrir (n adj v) [to conceal or protect]
ES Sinónimos de esconder PT Traducciones
envolver [cubrir] envolver
preparar [cubrir] preparar
componer [cubrir] arrumar
ocultar [rebozar] cobrir
tapar [rebozar] fechar
encubrir [rebozar] encobrir
disfrazar [rebozar] disfarçar
disimular [ocultar] esconder
celar [ocultar] cuidar de
cavar [soterrar] escavar
enterrar [soterrar] sepultar
cuidar [defender] cuidar de
custodiar [defender] defender
conservar [defender] conservar
guardar [defender] defender
desfigurar [encubrir] desfigurar
apartar [encubrir] isolar
callar [disimular] silencioso {m}
dispensar [disimular] distribuir
pasar [disimular] acontecer
PT Portugués ES Español
esconder (v) [objetos] mantener en secreto (v) [objetos]
esconder (v) [verdade] encubrir (v) [verdade]
esconder (v) [to hide (something)] huir (v) [to hide (something)]
esconder (v) [fatos] esconder (v) [fatos]
esconder (v) [informação] esconder (v) [informação]
esconder (v) [objetos] esconder (v) [objetos]
esconder (v) [segredo] esconder (v) [segredo]
esconder (v) [sentimento] esconder (v) [sentimento]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] esconder (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [to hide something] esconder (v) [to hide something]
esconder (v) [verdade] esconder (v) [verdade]
esconder (v) [fatos] mantener en secreto (v) [fatos]
esconder (v) [informação] mantener en secreto (v) [informação]
esconder (v) [sentimento] encubrir (v) [sentimento]
esconder (v) [sentimento] mantener en secreto (v) [sentimento]
esconder (v) [verdade] mantener en secreto (v) [verdade]
esconder (v) [fatos] callar (v) [fatos]
esconder (v) [informação] callar (v) [informação]
esconder (v) [verdade] callar (v) [verdade]
esconder (v) [fatos] pasar en silencio (v) [fatos]
esconder (v) [informação] pasar en silencio (v) [informação]
esconder (v) [verdade] pasar en silencio (v) [verdade]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] abrigar (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [fatos] disimular (v) [fatos]
esconder (v) [objetos] disimular (v) [objetos]
esconder (v) [sentimento] disimular (v) [sentimento]
esconder (v) [objetos] velar (v) [objetos]
esconder (v) [fatos] tapar (v) [fatos]
esconder (v) [objetos] tapar (v) [objetos]
esconder (v) [sentimento] tapar (v) [sentimento]
esconder (v) [fatos] ocultar (v) [fatos]
esconder (v) [informação] ocultar (v) [informação]
esconder (v) [objetos] ocultar (v) [objetos]
esconder (v) [segredo] ocultar (v) [segredo]
esconder (v) [sentimento] ocultar (v) [sentimento]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] ocultar (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [to hide something] ocultar (v) [to hide something]
esconder (v) [verdade] ocultar (v) [verdade]
esconder (v) [fatos] velar (v) [fatos]
esconder (n adj v) [to conceal or protect] cubrir (n adj v) [to conceal or protect]
esconder (v) [sentimento] velar (v) [sentimento]
esconder (v) [fatos] retener (v) [fatos]
esconder (v) [informação] retener (v) [informação]
esconder (v) [verdade] retener (v) [verdade]
esconder (v) [to depart secretly] fugarse (v) [to depart secretly]
esconder (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
esconder (v) [to depart secretly] evadirse (v) [to depart secretly]
esconder (v) [geral] desmentir (v) [geral]
esconder (v) [geral] contradecir (v) [geral]
esconder (v) [fatos] encubrir (v) [fatos]
esconder (v) [informação] encubrir (v) [informação]
esconder (v) [objetos] encubrir (v) [objetos]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de esconder ES Traducciones
reter [agarrar] оста́вить (v n adv)
suportar [agarrar] вы́нести (v n)
sustentar [agarrar] обеспе́чивать (n v)
reprimir [agarrar] подави́ть (n v)
conter [agarrar] охвати́ть (v)
deter [agarrar] задержа́ть (v)
segurar [agarrar] сти́снуть (v n)
encobrir [ocultar] обели́ть (n v)
omitir [ocultar] пря́тать (v n)
enterrar [cobrir] хорони́ть (v n)
ocultar [cobrir] прикры́ть (n adj v)
velar [cobrir] веля́рный (adj n)
abafar [cobrir] подави́ть (n v)
contradizer [negar] отрица́ть (v)
desmentir [negar] опровергать (vt)
emboscar [cercar] напада́ть из заса́ды (n v)