ES PT Traducciones del Español al Portugués de motivo
La búsqueda del término motivo ha obtenido 53 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
motivo (n) [argumento] {m} | razão (n) {f} [argumento] | |||
motivo (n) [importancia] {m} | relevância (n) {f} [importancia] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | sina (n) {f} [futuro] | |||
motivo (n) [importancia] {m} | importância (n) {f} [importancia] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | destino (n) {m} [futuro] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
motivo (n) [razón] {m} | argumento (n) {m} [razón] | |||
motivo (n) [disculpar] {m} | argumento (n) {m} [disculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | argumento (n) {m} [arte] | |||
motivo (n) [argumento] {m} | argumento (n) {m} [argumento] | |||
motivo (n) [razón] {m} | razão (n) {f} [razón] | |||
motivo (n) [purpose or end; reason] {m} | razão (n) {f} [purpose or end; reason] | |||
motivo (n) [disculpar] {m} | razão (n) {f} [disculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | razão (n) {f} [arte] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | sorte (n) {f} [futuro] | |||
motivo (n) [razón] {m} | causa (n) {f} [razón] | |||
motivo (n) [disculpar] {m} | causa (n) {f} [disculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | causa (n) {f} [arte] | |||
motivo (n) [argumento] {m} | causa (n) {f} [argumento] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | propósito (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [razón] {m} | motivo (n) {m} [razón] | |||
motivo (n) [purpose or end; reason] {m} | motivo (n) {m} [purpose or end; reason] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | motivo (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [disculpar] {m} | motivo (n) {m} [disculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | motivo (n) {m} [arte] | |||
motivo (n) [argumento] {m} | motivo (n) {m} [argumento] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | intenção (n) {f} [futuro] |
ES | Sinónimos de motivo | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
tema [argumento] m | temat {m} | |||
trama [argumento] f | raster | |||
materia [argumento] f | przedmiot {m} | |||
asunto [argumento] m | sprawa {f} | |||
fundamento [razón] m | baza {f} | |||
origen [razón] m | pochodzenie {n} | |||
causalidad [razón] f | przyczynowość (n) | |||
base [razón] f | baza {f} | |||
génesis [razón] m | powstanie {n} | |||
móvil [razón] m | telefon komórkowy {m} | |||
causa [razón] f | przyczyna {f} | |||
raíz [principio] f | miejsce zerowe {n} | |||
cimiento [principio] | fundament {m} | |||
razón [causa] f | podstawa {f} | |||
etiología [causa] f | etiologia {f} | |||
recurso [pretexto] m | nakaz sądowy (n v) | |||
medio [pretexto] m | środowisko | |||
salida [pretexto] f | wyjście {n} | |||
ocasión [pretexto] f | możliwość {f} | |||
propósito [objeto] m | cel (c) |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
motivo (n) [arte] {m} | argumento (n) {m} [arte] | |||
motivo (n) [razão] {m} | razón (n) {f} [razão] | |||
motivo (n) [purpose or end; reason] {m} | razón (n) {f} [purpose or end; reason] | |||
motivo (n) [decoração] {m} | dibujo (n) {m} [decoração] | |||
motivo (n) [decoração] {m} | diseño (n) {m} [decoração] | |||
motivo (n) [general] {m} | fondo (n) {m} [general] | |||
motivo (n) [razão] {m} | móvil (n) {m} [razão] | |||
motivo (n) [desculpar] {m} | móvil (n) {m} [desculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | móvil (n) {m} [arte] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | fortuna (n) {f} [futuro] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | suerte (n) {f} [futuro] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | destino (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [razão] {m} | argumento (n) {m} [razão] | |||
motivo (n) [desculpar] {m} | argumento (n) {m} [desculpar] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | objeto (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [razão] {m} | causa (n) {f} [razão] | |||
motivo (n) [desculpar] {m} | causa (n) {f} [desculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | causa (n) {f} [arte] | |||
motivo (n) [razão] {m} | ocasión (n) {f} [razão] | |||
motivo (n) [desculpar] {m} | ocasión (n) {f} [desculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | ocasión (n) {f} [arte] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | propósito (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [razão] {m} | motivo (n) {m} [razão] | |||
motivo (n) [purpose or end; reason] {m} | motivo (n) {m} [purpose or end; reason] | |||
motivo (n) [futuro] {m} | motivo (n) {m} [futuro] | |||
motivo (n) [desculpar] {m} | motivo (n) {m} [desculpar] | |||
motivo (n) [arte] {m} | motivo (n) {m} [arte] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de motivo | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
razão [causa] f | motivo {m} | |||
causa [razão] f | causa {f} | |||
realidade [fato] f | verdad {f} | |||
acontecimento [fato] m | suceso {m} | |||
ocorrência [fato] f | suceso {m} | |||
assunto [fato] m | tópico de conversación {m} | |||
matéria [fato] f | curso {m} | |||
coisa [fato] f | aparato {m} |