ES PT Traducciones del Español al Portugués de persistencia
La búsqueda del término persistencia ha obtenido 21 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| persistencia {f} | persistência {f} | |||
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | persistência (n) {f} [comportamiento] | |||
| persistencia (n) [continuación] {f} | persistência (n) {f} [continuación] | |||
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | perseverança (n) {f} [comportamiento] | |||
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | obstinação (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | determinação (n) {f} [comportamiento] | |||
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | tenacidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| persistencia (n) [comportamiento] {f} | resolução (n) {f} [comportamiento] | |||
| persistencia (n) [continuación] {f} | continuidade (n) {f} [continuación] | |||
| persistencia (n) [continuación] {f} | continuação (n) {f} [continuación] |
| ES | Sinónimos de persistencia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| firmeza [perseverancia] f | fermezza {f} | |||
| tenacidad [perseverancia] f | testardaggine {f} | |||
| insistencia [perseverancia] f | insistenza {f} | |||
| empeño [perseverancia] m | impegno {m} | |||
| constancia [perseverancia] f | saldezza {f} | |||
| continuidad [prosecución] f | continuità {f} | |||
| prolongación [prosecución] f | protuberanza {f} | |||
| prórroga [prosecución] f | tempi supplementari (n) | |||
| continuación [prosecución] f | continuazione {f} | |||
| cuidado [firmeza] m | cautela {f} | |||
| determinación [firmeza] f | determinazione {f} | |||
| fijeza [firmeza] f | stabilità {f} | |||
| perpetuación [inmortalidad] f | il perpetuarsi {m} | |||
| permanencia [inmortalidad] f | permanenza {f} | |||
| eternidad [inmortalidad] f | eternità {f} | |||
| resistencia [duración] f | resistore (n) | |||
| aguante [duración] m | resistenza {f} | |||
| conservación [duración] f | conservazione {f} | |||
| subsistencia [duración] f | sussistenza {f} | |||
| mantenimiento [conservación] m | manutenzione {f} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| persistência {f} | persistencia {f} | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | persistencia (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [continuação] {f} | persistencia (n) {f} [continuação] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | tenacidad (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | perseverancia (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | obstinación (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | resolución (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | firmeza (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [comportamento] {f} | determinación (n) {f} [comportamento] | |||
| persistência (n) [continuação] {f} | continuidad (n) {f} [continuação] | |||
| persistência (n) [continuação] {f} | continuación (n) {f} [continuação] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de persistencia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| decisão [decisão] f | decisión {f} | |||
| resolução [decisão] f | resolución {f} | |||
| firmeza [decisão] f | firmeza {f} | |||
| tenacidade [decisão] f | terquedad {f} | |||
| obstinação [decisão] f | tozudez {f} | |||
| perseverança [decisão] f | tenacidad {f} | |||
| determinação [decisão] f | determinación {f} | |||
| continuação [perseverança] f | continuación {f} | |||
| continuidade [perseverança] f | continuidad {f} | |||
| extensão [prosseguimento] f | extensión de archivo (n) | |||
| seqüência [prosseguimento] f | secuencia {f} | |||
| constância [ação] f | constancia {f} |