Woxikon / Diccionario / Español Portugués / S / segurança

ES PT Traducciones del Español al Portugués de segurança

La búsqueda del término segurança ha obtenido 36 resultados
Ir a Portugués » Español
PT Portugués ES Español
segurança (n) [geral] {f} seguridad (n) {f} [geral]
segurança (n) [geral] {f} certidumbre (n) {f} [geral]
segurança (n) [mente] {f} certidumbre (n) {f} [mente]
segurança (n) [valores] {f} certidumbre (n) {f} [valores]
segurança (n) [comportamento] {f} confianza en sí mismo (n) {f} [comportamento]
PT Portugués ES Español
segurança {f} seguridad {f}
segurança (n) [comportamento] {f} seguridad (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [condition of not being threatened] {f} seguridad (n) {f} [condition of not being threatened]
segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} seguridad (n) {f} [condition or feeling of being safe]
segurança (n) [valores] {f} certeza (n) {f} [valores]
segurança (n) [mente] {f} seguridad (n) {f} [mente]
segurança (n) [organization or department responsible for providing security] {f} seguridad (n) {f} [organization or department responsible for providing security]
segurança (n) [something that secures] {f} seguridad (n) {f} [something that secures]
segurança (n) [valores] {f} seguridad (n) {f} [valores]
segurança (n) [geral - homem] {f} guarda (n) {f} [geral - homem]
segurança (n) [geral - homem] {f} guarda de seguridad (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [geral - mulher] {f} guarda de seguridad (n) {m} [geral - mulher]
segurança (n) [self-assurance] {f} certeza propia (n) [self-assurance] (n)
segurança (n) [mente] {f} sangre fría (n) {f} [mente]
segurança (n) [geral] {f} aseguración (n) {f} [geral]
segurança (n) [proteção - homem] {f} vigilante (n) {m} [proteção - homem]
segurança (n) [geral - homem] {f} guardián (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [proteção - homem] {f} guardián (n) {m} [proteção - homem]
segurança (n) [geral - mulher] {f} guardiana (n) {f} [geral - mulher]
segurança (n) [comportamento] {f} aplomo (n) {m} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} aplomo (n) {m} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} sangre fría (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [condition of not being threatened] {f} confianza (n) {f} [condition of not being threatened]
segurança (n) [comportamento] {f} serenidad (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} serenidad (n) {f} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} ecuanimidad (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} ecuanimidad (n) {f} [mente]
segurança (n) [something that secures] {f} garantía (n) {f} [something that secures]
segurança (n) [geral] {f} certeza (n) {f} [geral]
segurança (n) [mente] {f} certeza (n) {f} [mente]
segurança (n) [self-assurance] {f} certeza (n) {f} [self-assurance]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de segurança ES Traducciones
guardião [seguridade] m apoderado {m}
guarda [seguridade] m guardia {f}
autodomínio [seguridade] m serenidad {f}
serenidade [seguridade] f tranquilidad {f}
seguridade [segurança] f seguridad {f}
auto-confiança [sentimento] f serenidad {f}
calma [sentimento] f calma {f}
paz [sentimento] f reposo {m}
sentinela [guardião] m centinela {m}
fiança [garantia] f caución {f}
caução [garantia] f cautela {f}