ES PT Traducciones del Español al Portugués de significar
La búsqueda del término significar ha obtenido 45 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
significar (v) [significación] | representar (v) [significación] | |||
significar (v) [significación] | querer dizer (v) [significación] | |||
significar (v) [importancia] | querer dizer (v) [importancia] | |||
significar (v) [agüero] | querer dizer (v) [agüero] | |||
significar (v) [significación] | prometer (v) [significación] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
significar (v) [importancia] | prometer (v) [importancia] | |||
significar (v) [agüero] | prometer (v) [agüero] | |||
significar (v) [significación] | significar (v) [significación] | |||
significar (v) [importancia] | significar (v) [importancia] | |||
significar (v) [agüero] | significar (v) [agüero] | |||
significar (v) [agüero] | marcar (v) [agüero] | |||
significar (v) [importancia] | representar (v) [importancia] | |||
significar (v) [agüero] | representar (v) [agüero] | |||
significar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | indicar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | |||
significar (v) [significación] | indicar (v) [significación] | |||
significar (v) [importancia] | indicar (v) [importancia] | |||
significar (v) [agüero] | indicar (v) [agüero] | |||
significar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | denotar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | |||
significar (v) [significación] | marcar (v) [significación] | |||
significar (v) [importancia] | marcar (v) [importancia] |
ES | Sinónimos de significar | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
suponer [acarrear] | przypuszczać | |||
conllevar [acarrear] | nieść | |||
ocasionar [causar] | zapoczątkować (v) | |||
producir [causar] | zapoczątkować (v) | |||
provocar [causar] | wywoływać | |||
costar [causar] | kosztować (v/i) | |||
indicar [expresar] | pokazywać | |||
mostrar [expresar] | pokazać | |||
manifestar [expresar] | powiedzieć (pf.) | |||
simbolizar [denominar] | symbolizować | |||
inferir [deducirse] | wyciągać wniosek (v n) | |||
concluir [deducirse] | zamykać | |||
entender [deducirse] | rozumieć | |||
contener [suponer] | zawierać | |||
causar [suponer] | powodować | |||
expresar [contener] | wyrazić (adj n v) | |||
ser [representar] m | istota {f} |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
significar (v) [importância] | presagiar (v) [importância] | |||
significar (v) [resultado] | venir a ser (v) [resultado] | |||
significar (v) [implicar] | implicar (v) [implicar] | |||
significar (v) [significado] | augurar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | augurar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | augurar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [significado] | significar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | significar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | significar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [significado] | representar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | representar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | representar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [significado] | presagiar (v) [significado] | |||
significar (v) [implicar] | suponer (v) [implicar] | |||
significar (v) [augúrio] | presagiar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [resultado] | llegar a (v) [resultado] | |||
significar (v) [significado] | marcar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | marcar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | marcar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [significado] | señalar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | señalar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | señalar (v) [augúrio] | |||
significar (v) [significado] | indicar (v) [significado] | |||
significar (v) [importância] | indicar (v) [importância] | |||
significar (v) [augúrio] | indicar (v) [augúrio] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de significar | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
comprometer-se [indicar] | verpflichten (sich) | |||
prometer [indicar] | verpflichten (sich) | |||
dizer [mostrar] | sagen | |||
demonstrar [mostrar] | zeigen | |||
expressar [mostrar] | äußern | |||
marcar [mostrar] | kennzeichnen | |||
sugerir [mostrar] | vorschlagen | |||
apontar [mostrar] | zielen | |||
designar [mostrar] | benennen | |||
especificar [mostrar] | genau beschreiben | |||
determinar [mostrar] | entschließen (sich) | |||
recomendar [mostrar] | empfehlen | |||
denotar [mostrar] | bekunden | |||
sinalizar [mostrar] | signalisieren | |||
indicar [mostrar] | bedeuten | |||
equivaler [igualar] | sich belaufen auf |