ES PT Traducciones del Español al Portugués de socio
La búsqueda del término socio ha obtenido 12 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| socio (n) [compañía - hombre] {m} | associado (n) {m} [compañía - hombre] | |||
| socio (n) [profesión - hombre] {m} | colega de trabalho (n) {m} [profesión - hombre] | |||
| socio (n) [profesión - hombre] {m} | colega (n) {m} [profesión - hombre] | |||
| socio (n) [profesión - hombre] {m} | companheiro de trabalho (n) {m} [profesión - hombre] | |||
| socio (n) [compañía - hombre] {m} | sócio (n) {m} [compañía - hombre] |
| ES | Sinónimos de socio | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| inscrito [suscrito] | inscrito | |||
| asociado [suscrito] m | parceiro {m} | |||
| copropietario [asociado] m | co-proprietário {m} | |||
| bolsista [asociado] m | corretor da bolsa {m} | |||
| accionista [asociado] m | accionista | |||
| participante [copropietario] m | integrante {m} | |||
| miembro [copropietario] m | pénis {m} | |||
| integrante [hermano] | constitutivo | |||
| siervo [hermano] m | servo {m} | |||
| cómplice [consocio] m | cúmplice {m} | |||
| colaborador [consocio] m | cooperador {m} | |||
| aliado [consocio] m | aliada {f} | |||
| camarada [cofrade] m | camarada {m} | |||
| compañero [cofrade] m | companheiro {m} | |||
| acólito [cofrade] m | acólito {m} | |||
| afín [cofrade] | comparável | |||
| cooperador [colaborador] m | cooperador {m} | |||
| asistente [colaborador] m | auxiliar {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| sócio (n) [empresa - homem] {m} | asociado (n) {m} [empresa - homem] | |||
| sócio (n) [homem] {m} | colega (n) {m} [homem] | |||
| sócio (n) [empresa - homem] {m} | socio (n) {m} [empresa - homem] | |||
| sócio (n) [homem] {m} | compañero (n) {m} [homem] | |||
| sócio (n) [homem] {m} | pareja (n) {f} [homem] | |||
| sócio (n) [homem] {m} | camarada (n) {m} [homem] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de socio | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| parceiro [associado] m | compañero {m} | |||
| cúmplice [parceiro] m | cómplice {m} | |||
| companheiro [parceiro] m | compadre {m} | |||
| associado [membro] m | unido | |||
| confrade [companheiro] | hermanos (mp) | |||
| camarada [companheiro] m | compadre {m} | |||
| colega [companheiro] m | compañero {m} | |||
| acionista [acionário] m | accionista {m} | |||
| assistente [auxiliar] m | ayudante {m} | |||
| ajudante [auxiliar] m | edecan (n) | |||
| substituto [auxiliar] m | sustituto {m} | |||
| adjunto [auxiliar] | adjunto |