Woxikon / Diccionario / Español Portugués / V / valer

ES PT Traducciones del Español al Portugués de valer

La búsqueda del término valer ha obtenido 12 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
valer (n v abbr) [be reasonable or acceptable] servir (n v abbr) [be reasonable or acceptable]
valer (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
valer (v) [importancia] contar (v) [importancia]
valer (v) [aprovechar] favorecer (v) [aprovechar]
valer (v) [aprovechar] beneficiar (v) [aprovechar]
ES Español PT Portugués
valer (v) [aprovechar] avantajar (v) [aprovechar]
valer (v) [aprovechar] tirar lucro de (v) [aprovechar]
valer (v) [general] valer (v) [general]
valer (v) [valor] valer (v) [valor]
ES Sinónimos de valer PT Traducciones
fraternizar [compenetrarse] fraternizar
defender [disculpar] proteger
apoyar [disculpar] tolerar
respaldar [disculpar] apoiar
proteger [disculpar] cobrir
salvar [disculpar] socorrer
justificar [disculpar] explicar
montar [ascender] bater {m}
importar [ascender] importar
llegar [ascender] chegar
servir [valer] servir
ascender [importar] ascender
elevarse [importar] subir muito
costar [importar] custar
sumar [importar] juntar
totalizar [costar] totalizar
valor [valía] m audácia {f}
parecerse [equivaler] convergir
corresponder [equivaler] corresponder
ajustarse [equivaler] ajustar-se
PT Portugués ES Español
valer (n v) [to be of significance; to matter] importar (n v) [to be of significance; to matter]
valer (v) [geral] valer (v) [geral]
valer (v) [valor] valer (v) [valor]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de valer ES Traducciones
produzir [causar] give rise to
provocar [causar] excite
originar [causar] come into being
custar [causar] cost
importar [causar] import
lucrar [utilizar] to clean up
lograr [utilizar] to deceive
aproveitar [utilizar] enjoy