ES IT Traducciones del Español al Italiano de crudo
La búsqueda del término crudo ha obtenido 23 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| crudo (a) [substancia] {m} | greggio (a) {m} [substancia] | |||
| crudo (adj) [of inferior quality] {m} | grossolana (adj) [of inferior quality] (adj) | |||
| crudo (n) [mineralogía] {m} | petrolio greggio (n) {m} [mineralogía] | |||
| crudo {m} | petrolio greggio {m} | |||
| crudo (a) [substancia] {m} | non cotto (a) [substancia] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| crudo (a) [culinario] {m} | non cotto (a) [culinario] | |||
| crudo (a) [substancia] {m} | crudo (a) [substancia] | |||
| crudo (a) [culinario] {m} | crudo (a) [culinario] | |||
| crudo (a) [substancia] {m} | non raffinato (a) [substancia] | |||
| crudo (a) [culinario] {m} | non raffinato (a) [culinario] | |||
| crudo (a) [tiempo] {m} | inclemente (a) [tiempo] | |||
| crudo (adj) [of inferior quality] {m} | rude (adj) [of inferior quality] | |||
| crudo (n) [mineralogía] {m} | greggio (n) {m} [mineralogía] | |||
| crudo (a) [culinario] {m} | greggio (a) {m} [culinario] | |||
| crudo (a) [substancia] {m} | naturale (a) [substancia] | |||
| crudo (a) [culinario] {m} | naturale (a) [culinario] | |||
| crudo (a) [tiempo] {m} | rigido (a) [tiempo] | |||
| crudo (a) [substancia] {m} | grezzo (a) [substancia] | |||
| crudo (a) [culinario] {m} | grezzo (a) [culinario] | |||
| crudo (adj) [of inferior quality] {m} | grossolano (adj) [of inferior quality] | |||
| crudo (a) [tiempo] {m} | freddo (a) {m} [tiempo] |
| ES | Sinónimos de crudo | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| riguroso [destemplado] | суров (adj n) | |||
| frío [destemplado] m | фригиден (adj) | |||
| frígido [destemplado] | фригиден (adj) | |||
| helado [destemplado] m | сладолед (sladoled) | |||
| severo [destemplado] | суров (adj n) | |||
| grosero [destemplado] m | самонадеян (adj) | |||
| áspero [destemplado] | скалист (adj) | |||
| verde [tierno] m | зеле́н (adj n v) | |||
| duro [tierno] | суров (adj n) | |||
| agrio [tierno] | кисел (kisel) | |||
| ácido [tierno] m | киселина | |||
| amargo [tierno] | горчивина (n) | |||
| bajo [riguroso] m | жалък (adj) | |||
| auténtico [real] | автентичен (adj) | |||
| efectivo [real] m | действи́телен (adj n) | |||
| vívido [real] | шарен |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| crudo (a) [culinario] | crudo (a) {m} [culinario] | |||
| crudo (a) [culinario] | sin cocer (a) [culinario] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de crudo | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| duro [aspro] | nehéz | |||
| brusco [aspro] | durva (adj n v) | |||
| austero [aspro] | rideg (adj n) | |||
| acerbo [aspro] | éretlen (adj n) | |||
| difficile [severo] | nehéz | |||
| faticoso [severo] | kimerítő (adj) | |||
| ingrato [severo] | hálátlan (adj) | |||
| forte [severo] m | erőd (n) | |||
| crudele [severo] | durva (adj n v) | |||
| violento [severo] | erőszakos közösülés | |||
| aspro [severo] | metsző (adj n) | |||
| selvaggio [rigido] m | vad (adj n v) | |||
| sgradevole [spiacevole] | kellemetlen (adj adv n v) | |||
| nudo [spiacevole] | pucér | |||
| rude [spiacevole] | durva (adj n v) | |||
| brutale [spiacevole] | vérengző (adj n v) | |||
| spaventoso [violento] | rettenetes (adj) | |||
| terribile [violento] | szörnyű (adj) | |||
| fiero [violento] | vidám (adj v) | |||
| feroce [bestiale] | kegyetlen |