Woxikon / Diccionario / Español Italiano / R / rude

ES IT Traducciones del Español al Italiano de rude

La búsqueda del término rude ha obtenido 49 resultados
Ir a Italiano » Español
IT Italiano ES Español
rude (a) [comportamento] grueso (a) {m} [comportamento]
rude (a) [comportamento] tosco (a) [comportamento]
rude (adj n v) [crude, unrefined] tosco (adj n v) [crude, unrefined]
rude (adj) [of inferior quality] tosco (adj) [of inferior quality]
rude (a) [parole] tosco (a) [parole]
IT Italiano ES Español
rude (a) [comportamento] torpe (a) {m} [comportamento]
rude (a) [parole] torpe (a) {m} [parole]
rude (a) [comportamento] inculto (a) [comportamento]
rude (a) [parole] inculto (a) [parole]
rude (a) [comportamento] grosero (a) {m} [comportamento]
rude (adj) [of inferior quality] grosero (adj) {m} [of inferior quality]
rude (a) [parole] grosero (a) {m} [parole]
rude (adj) [of inferior quality] bruto (adj) {m} [of inferior quality]
rude (adj) [of inferior quality] rústico (adj) {m} [of inferior quality]
rude (a) [parole] grueso (a) {m} [parole]
rude (a) [comportamento] bruscamente (a) [comportamento]
rude (a) [parole] bruscamente (a) [parole]
rude (a) [comportamento] basto (a) [comportamento]
rude (a) [parole] basto (a) [parole]
rude (a) [comportamento] arisco (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] gruñón (a) {m} [comportamento]
rude (adj) [of inferior quality] burdo (adj) [of inferior quality]
rude (a) [comportamento] maleducado (a) [comportamento]
rude (a) [parole] maleducado (a) [parole]
rude (adj) [of inferior quality] crudo (adj) {m} [of inferior quality]
rude (a) [parole] brusco (a) [parole]
rude (a) [parole] desagradable (a) [parole]
rude (a) [comportamento] duro (a) [comportamento]
rude (a) [parole] duro (a) [parole]
rude (a) [comportamento] malhumorado (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] antojadizo (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] caprichoso (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] irritable (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] franco (a) {m} [comportamento]
rude (a) [comportamento] seco (a) [comportamento]
rude (a) [parole] seco (a) [parole]
rude (a) [comportamento] brusco (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] desagradable (a) [comportamento]
rude (a) [comportamento] áspero (a) [comportamento]
rude (a) [parole] áspero (a) [parole]
rude (adj) [bad-mannered] rudo (adj) [bad-mannered]
rude (a) [comportamento] rudo (a) [comportamento]
rude (adj n v) [crude, unrefined] rudo (adj n v) [crude, unrefined]
rude (adj) [of inferior quality] rudo (adj) [of inferior quality]
rude (a) [parole] rudo (a) [parole]
rude (a) [comportamento] mal educado (a) [comportamento]
rude (a) [parole] mal educado (a) [parole]
rude (a) [comportamento] abrupto (a) [comportamento]
rude (a) [parole] abrupto (a) [parole]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de rude ES Traducciones
burbero [sgarbato] cascarrabias {f}
freddo [sgarbato] m gélido
secco [sgarbato] seco
asciutto [sgarbato] seco
duro [sgarbato] resistente
ruvido [sgarbato] escabroso
brusco [sgarbato] brusco
scostante [severo] poco amable
aspro [severo] amargo
scontroso [severo] gruñón {m}
sgarbato [severo] poco delicado
accigliato [severo] ceño {m}
arcigno [severo] feroz
austero [severo] severo
sgradevole [spiacevole] desagradable
nudo [spiacevole] desnudo
schietto [spiacevole] abiertamente
brutale [spiacevole] infrahumano
crudo [spiacevole] sin cocer
di cattivo gusto [basso] sin clase