Woxikon / Diccionario / Español Italiano / F / freddezza

ES IT Traducciones del Español al Italiano de freddezza

La búsqueda del término freddezza ha obtenido 40 resultados
Ir a Italiano » Español
IT Italiano ES Español
freddezza (n) [temperatura] {f} fresco (n) {m} [temperatura]
freddezza (n) [persona] {f} impiedad (n) {f} [persona]
freddezza (n) [comportamento] {f} inclemencia (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} inclemencia (n) {f} [persona]
freddezza (n) [comportamento] {f} truculencia (n) {f} [comportamento]
IT Italiano ES Español
freddezza (n) [persona] {f} truculencia (n) {f} [persona]
freddezza (n) [comportamento] {f} frescura (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} frescura (n) {f} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} frescura (n) {f} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} frescura (n) {f} [tempo]
freddezza (n) [comportamento] {f} impiedad (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [comportamento] {f} frigidez (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} frigidez (n) {f} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} frigidez (n) {f} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} frigidez (n) {f} [tempo]
freddezza (n) [comportamento] {f} insensibilidad (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} insensibilidad (n) {f} [persona]
freddezza (n) [comportamento] {f} dureza (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} dureza (n) {f} [persona]
freddezza (n) [limited enthusiasm or affection] {f} displicencia (n) {f} [limited enthusiasm or affection]
freddezza (n) [comportamento] {f} frío (n) {m} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} indiferencia (n) {f} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} indiferencia (n) {f} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} indiferencia (n) {f} [tempo]
freddezza (n) [comportamento] {f} crueldad (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} crueldad (n) {f} [persona]
freddezza (n) [comportamento] {f} sequedad (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} sequedad (n) {f} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} sequedad (n) {f} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} sequedad (n) {f} [tempo]
freddezza (n) [comportamento] {f} indiferencia (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [persona] {f} frío (n) {m} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} frío (n) {m} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} frío (n) {m} [tempo]
freddezza (n) [the relative lack of heat] {f} frío (n) {m} [the relative lack of heat]
freddezza (n) [comportamento] {f} frialdad (n) {f} [comportamento]
freddezza (n) [limited enthusiasm or affection] {f} frialdad (n) {f} [limited enthusiasm or affection]
freddezza (n) [persona] {f} frialdad (n) {f} [persona]
freddezza (n) [temperatura] {f} frialdad (n) {f} [temperatura]
freddezza (n) [tempo] {f} frialdad (n) {f} [tempo]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de freddezza ES Traducciones
distacco [disaffezione] m separação {f}
intransigenza [insensibilità] f intransigência {f}
inflessibilità [insensibilità] f inflexibilidade {f}
inclemenza [insensibilità] f inclemência {f}
cattiveria [insensibilità] f indignidade {f}
ferocia [insensibilità] f truculência {f}
crudeltà [insensibilità] f crueldade {f}
durezza [insensibilità] f maldade {f}
tranquillità [calma] f leniência {f}
imperturbabilità [calma] sangue-frio
placidità [calma] f leniência {f}
indolenza [calma] f indolência {f}
lentezza [calma] f lentidão {f}
flemma [calma] f lentidão {f}
sangue freddo [sangue freddo] m sangue-frio
indifferenza [distacco] f maldade {f}
ostilità [distacco] f animosidade {f}
insensibilità [distacco] f rudeza {f}
oggettività [imparzialità] f objetividade {f}
equanimità [imparzialità] equanimidade (n)