Woxikon / Diccionario / Español Italiano / F / frialdad

ES IT Traducciones del Español al Italiano de frialdad

La búsqueda del término frialdad ha obtenido 35 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
frialdad (n) [comportamiento] {f} freddezza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} riserbo (n) {m} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} riservatezza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} soggezione (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} spietatezza (n) {f} [comportamiento]
ES Español IT Italiano
frialdad (n) [persona] {f} spietatezza (n) {f} [persona]
frialdad (n) [comportamiento] {f} gelo (n) {m} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} gelo (n) {m} [persona]
frialdad (n) [temperatura] {f} gelo (n) {m} [temperatura]
frialdad (n) [temperatura] {f} fresco (n) {m} [temperatura]
frialdad (n) [limited enthusiasm or affection] {f} freddezza (n) {f} [limited enthusiasm or affection]
frialdad (n) [persona] {f} freddezza (n) {f} [persona]
frialdad (n) [temperatura] {f} freddezza (n) {f} [temperatura]
frialdad (n) [comportamiento] {f} insensibilità (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} insensibilità (n) {f} [persona]
frialdad (n) [comportamiento] {f} ritegno (n) {m} [comportamiento]
frialdad (n) [temperatura] {f} frescura (n) {f} [temperatura]
frialdad (n) [comportamiento] {f} vergogna (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} crudeltà (n) {f} [persona]
frialdad (n) [comportamiento] {f} timidezza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} indifferenza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} indifferenza (n) {f} [persona]
frialdad (n) [temperatura] {f} indifferenza (n) {f} [temperatura]
frialdad (n) [comportamiento] {f} aridità (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} aridità (n) {f} [persona]
frialdad (n) [temperatura] {f} aridità (n) {f} [temperatura]
frialdad (n) [comportamiento] {f} crudeltà (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} distanza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [comportamiento] {f} freddo (n) {m} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} freddo (n) {m} [persona]
frialdad (n) [temperatura] {f} freddo (n) {m} [temperatura]
frialdad (n) [the sensation] {f} freddo (n) {m} [the sensation]
frialdad (n) [comportamiento] {f} durezza (n) {f} [comportamiento]
frialdad (n) [persona] {f} durezza (n) {f} [persona]
frialdad (n) [comportamiento] {f} imbarazzo (n) {m} [comportamiento]
ES Sinónimos de frialdad IT Traducciones
apatía [indiferencia] f indolence {f}
alejamiento [indiferencia] m éloignement {m}
distancia [desafecto] f distance {f}
entereza [serenidad] f état complet {m}
calma [serenidad] f calme {m}
cuajo [serenidad] m présure {f}
impasibilidad [serenidad] f flegme {m}
flema [serenidad] f mucosités {f}
frigidez [frescura] f sévérité {f}
brisa [frescura] f brise {f}
céfiro [frescura] m zéphyr {m}
fresco [frescura] m rafraichissante {f}
debilidad [esterilidad] f faible {m}
insensibilidad [esterilidad] f rudesse {f}
indiferencia [esterilidad] f manque de soin {m}
impotencia [esterilidad] f impuissance {f}
displicencia [desinterés] f froideur {f}
desgana [desinterés] f dégoût {m}
indolencia [desinterés] f paresse {f}
desafecto [desinterés] infidèle