ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de reposo
La búsqueda del término reposo ha obtenido 9 resultados
Ir a
Español » Neerlandés
ES | Español | NL | Neerlandés | |
---|---|---|---|---|
reposo (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {m} | kalmte (n v) {f} [peace, freedom from trouble, tranquility] | |||
reposo (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {m} | rust (n v) {m} [peace, freedom from trouble, tranquility] | |||
reposo (n v) [physics: absence of motion] {m} | rust (n v) {m} [physics: absence of motion] | |||
reposo (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] {m} | rust (n v) {m} [relief afforded by sleeping; sleep] | |||
reposo (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] {m} | rust (n v) {m} [relief from exertion; state of quiet and recreation] |
ES | Español | NL | Neerlandés | |
---|---|---|---|---|
reposo (n v) [rest] {m} | rust (n v) {m} [rest] | |||
reposo (n) [salud] {m} | rust (n) {m} [salud] | |||
reposo (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] {m} | nachtrust (n v) {m} [relief afforded by sleeping; sleep] | |||
reposo (n v) [physics: absence of motion] {m} | stilstand (n v) {m} [physics: absence of motion] |
ES | Sinónimos de reposo | NL | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
festividad [vacaciones] f | Feier (f) | |||
descanso [vacaciones] m | Mittagsschlaf {m} | |||
tranquilidad [calma] f | Ruhe {f} | |||
serenidad [calma] f | Gelassenheit {f} | |||
quietud [calma] f | Ruhe {f} | |||
pausa [huelga] f | Pausenzeichen | |||
cese [huelga] m | Abschluss {m} | |||
calma [sosiego] f | Gemütsruhe | |||
acomodo [sosiego] m | Auskommen {n} | |||
respiro [sosiego] m | Atempause {f} | |||
desahogo [sosiego] m | Abschwächung {f} | |||
alivio [sosiego] m | Milderung {f} | |||
siesta [sosiego] f | Nickerchen {n} | |||
sueño [sosiego] m | Wunsch {m} | |||
interrupción [sosiego] f | Störfaktor | |||
suspensión [sosiego] f | Verschiebung {f} | |||
detención [sosiego] f | Kontrolle {f} | |||
juicio [seriedad] m | Prozeß | |||
severidad [seriedad] f | Gewichtung | |||
dignidad [seriedad] f | Würde {f} |